Traduzione del testo della canzone Holding Hands When We Die - Tom Beck

Holding Hands When We Die (originale)

Hope the last voice you will hear is mine
Hope you laugh on the wind of the years that will spy
When our story is over we’re fine
We both holding hands when we die
Hope the dreams that we dream will come true
And the last blue I see is the blue of your eyes
Hope you meant every «I love you»
Hope we both holding hands when we die
Without you all I got is a hundred years on an empty heart
Without you there will never be rime or reason for me
Hope you feel every joy that I feel
Hope I cry every tear every tear that you cry
Hope we prove to the world that love is real
When we both holding hands when we die
Without you all I got is a hundred years on an empty heart
Without you there will never be rime or reason for me
Hope the last voice you hear is mine
Hope we laugh on ever on the years that will rush by
When our story is over we’re fine
And we both holding hands when we die
That we both holding hands when we die

Holding Hands When We Die (traduzione)

Spero che l'ultima voce che sentirai sia la mia
Spero che ridi del vento degli anni che spieranno
Quando la nostra storia è finita, stiamo bene
Ci teniamo entrambi per mano quando moriamo
Spero che i sogni che sogniamo diventino realtà
E l'ultimo blu che vedo è il blu dei tuoi occhi
Spero che tu intendessi ogni "ti amo"
Spero che ci teniamo entrambi per mano quando moriremo
Senza di te tutto ciò che ho sono cent'anni su un cuore vuoto
Senza di te non ci sarà mai rima o ragione per me
Spero che tu provi tutta la gioia che provo io
Spero di piangere ogni lacrima ogni lacrima che piangi
Spero che dimostreremo al mondo che l'amore è reale
Quando ci teniamo entrambi per mano quando moriamo
Senza di te tutto ciò che ho sono cent'anni su un cuore vuoto
Senza di te non ci sarà mai rima o ragione per me
Spero che l'ultima voce che senti sia la mia
Spero che ridiamo per sempre degli anni che passeranno di fretta
Quando la nostra storia è finita, stiamo bene
E ci teniamo entrambi per mano quando moriamo
Che ci teniamo entrambi per mano quando moriamo