Traduzione del testo della canzone You're On My Mind - Tom Misch

You're On My Mind (originale)

And as the sun goes down
And the stars come out to play
And then tomorrow I’ll be sleeping
I’ll be sleeping all day
And this fire I feel
Why does it burn so slowly?
Can’t stop thinking of you
Like the five pounds you owe me
Cause you’re on my mind
Cause you’re on my mind
You’re all I can find
Cause you’re on my mind
Please tell me that you feel the same
That we’re on the same train
If you’re a little bit late and miss it
That would be a great shame
I miss your sweet, sweet kisses and lovin'
When they were mine
When are you down?
Make sure I’m in town
Cause you’re on my mind
Cause you’re on my mind
You’re all I can find
Cause you’re on my mind
Cause you’re on my mind
Cause you’re on my mind
You’re all I can find
Cause you’re on my mind
All the colours they shine through
Night time, and I’m thinking of you
I storm through every day
You’re on my mind
Cause you’re on my mind
Cause you’re on my mind
You’re all I can find
Cause you’re on my mind
Cause you’re on my mind
Cause you’re on my mind
You’re all I can find
Cause you’re on my mind

You're On My Mind (traduzione)

E mentre il sole tramonta
E le stelle escono per giocare
E poi domani dormirò
Dormirò tutto il giorno
E questo fuoco lo sento
Perché brucia così lentamente?
Non riesco a smettere di pensare a te
Come le cinque sterline che mi devi
Perché sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Sei tutto ciò che riesco a trovare
Perché sei nella mia mente
Per favore, dimmi che provi lo stesso
Che siamo sullo stesso treno
Se sei un po' in ritardo e ti manca
Sarebbe un vero peccato
Mi mancano i tuoi dolci, dolci baci e il tuo amore
Quando erano miei
Quando sei giù?
Assicurati che io sia in città
Perché sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Sei tutto ciò che riesco a trovare
Perché sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Sei tutto ciò che riesco a trovare
Perché sei nella mia mente
Tutti i colori attraverso i quali brillano
Notte, e sto pensando a te
Ogni giorno vado d'assalto
Sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Sei tutto ciò che riesco a trovare
Perché sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Perché sei nella mia mente
Sei tutto ciò che riesco a trovare
Perché sei nella mia mente