Traduzione del testo della canzone Leave This Town - Tommy Castro

Leave This Town (originale)

I’m goin' to leave this town
I won’t be back no more
Yes, I’m goin' to leave this town baby
And I won’t be back no more
I’ve had it with you woman
You know I’ve got to go
I think of all the things baby
That I’ve done for you
And all the time now woman
I was nothin but your fool
I’m goin' to leave this town
I won’t be back no more, alright
Well I’ve had it with you baby
You know I’ve got to go
You’ll wake up one of these mornin’s baby
And all you had is gone
You won’t have nothin honey
All I’ll leave you is alone
And I’m goin' leave this town
I won’t be back no more, alright
Well I’ve had it with you woman
You know I’ve got to go
Well I’m goin' leave here runnin'
I won’t say good bye
You goin to miss your water
When your well runs dry
I’m goin' leave this town
And I won’t be back no more, alright
Well I’ve had it with you baby
You know I’ve got to go
I’m goin' leave this town
And I won’t be back no more
Can’t you hear
Yes, I’m goin' leave this town baby
And I won’t be back no more, alright
Well I had it with you baby
You know I’ve got to go
Well I’ve had it with you baby
You know I’ve got to go
I’m goin' get on outta here
I got to leave this town
I’m goin' take everything I own
I’m goin' leave here woman
And you won’t see me round no more, hey hey
Yea, I’m goin' get on outta here baby
And I ain’t even goin' say good bye
I’m goin' leave this town
I won’t be around no more, hey hey

(traduzione)

Ho intenzione di lasciare questa città
Non tornerò più
Sì, lascerò questa città piccola
E non tornerò più
Ce l'ho con te donna
Sai che devo andare
Penso a tutte le cose baby
Che ho fatto per te
E per tutto il tempo ora donna
Non ero altro che il tuo sciocco
Ho intenzione di lasciare questa città
Non tornerò più, va bene
Bene, l'ho avuto con te piccola
Sai che devo andare
Sveglierai uno di questi bambini di mattina
E tutto ciò che avevi è andato
Non avrai niente tesoro
Tutto quello che ti lascio è solo
E lascerò questa città
Non tornerò più, va bene
Bene, l'ho avuto con te donna
Sai che devo andare
Bene, me ne vado di qui correndo
Non ti dirò addio
Ti mancherà la tua acqua
Quando il tuo pozzo si asciuga
Lascerò questa città
E non tornerò più, va bene
Bene, l'ho avuto con te piccola
Sai che devo andare
Lascerò questa città
E non tornerò più
Non riesci a sentire
Sì, lascerò questa città piccola
E non tornerò più, va bene
Bene, ce l'ho con te piccola
Sai che devo andare
Bene, l'ho avuto con te piccola
Sai che devo andare
Vado fuori di qui
Devo lasciare questa città
Prenderò tutto ciò che possiedo
Me ne vado di qui donna
E non mi vedrai più in giro, ehi ehi
Sì, me ne vado da qui piccola
E non ho nemmeno intenzione di salutarti
Lascerò questa città
Non sarò più in giro, ehi ehi