| Hätte ich nur, nur einmal die wahl
| Se solo potessi scegliere solo una volta
|
| Könntest du mir nur einen wunsch erfüllen
| Potresti esaudire un solo desiderio
|
| Ich würde nie, nie wieder die augen schließen
| Non chiuderei mai più gli occhi
|
| Ich würde nie wieder schlafen gehen (schlafen gehen)
| Non andrei mai più a dormire (andare a dormire)
|
| Lass es ruh’n, lass es sein
| Lascia riposare, lascia che sia
|
| Du bringst die stories und ich bring den wein
| Tu porti le storie e io porto il vino
|
| Genieß den verlust des unbills der tage
| Goditi la perdita delle difficoltà dei giorni
|
| Lass alles los
| lasciarsi andare
|
| Was an dir hängt und zieht
| Ciò che si blocca e ti attrae
|
| Die nacht ist ein fluss
| La notte è un fiume
|
| Das leben ein feld
| La vita è un campo
|
| Es ist die liebe die alles zusammenhält
| È l'amore che tiene tutto insieme
|
| Heute nacht
| Questa sera
|
| Wenn dir nichts mehr bleibt, hast du immer noch stil
| Se non hai più niente, hai ancora stile
|
| Wenn du nichts mehr hast, hast du immer noch mich
| Se non hai niente, hai ancora me
|
| Denn ich plane zu bleiben, mein freund
| Perché ho intenzione di restare, amico mio
|
| Schlafe fest, ich passe auf
| Dormi bene, starò attento
|
| Die dinge nehmen ihren lauf | Le cose fanno il loro corso |