Traduzione del testo della canzone Küss mich wach, Gloria - Tomte

Küss mich wach, Gloria (originale)

Ich kann es riechen
Das wird ein heißes jahr
Es kommt etwas auf mich zu
Da ist keine dezenz in meinem sein
Keine überlegung in meinem tun
Was ist es wert in der welt?
Da ist ein brief in der post
Es gibt nur einen menschen, den ich kenn
Den ich beruhigen kann
Ich lebte so lange am fluss
Und ich lebte da sehr gern
Es gibt dinge
Die kann man nicht übersteigern
Küss mich wach, gloria (gloria)
Nimm die dinge und schmeiß sie an die wand
Aus den resten bauen wir ein haus groß wie ein song
Sing mir ein lied gewidmet den schönen der welt
Flüchtig wie fuchs auf der flucht
Für fehling und seinen stolz
Ich war so arm, ich habe alles geschorlt
Und wir heben unser glas in demut
Ich erinnere mich an alles und jeden
Such dir jemanden, der dir nicht wehtut
Du nennst das pathos und ich nenn es leben
Küss mich wach, gloria

(traduzione)

Riesco a sentirne l'odore
Sarà un anno caldo
Qualcosa mi sta arrivando
Non c'è decenza nel mio essere
Nessuna considerazione nel mio fare
Quanto vale nel mondo?
C'è una lettera nella posta
C'è solo una persona che conosco
posso calmarmi
Ho vissuto vicino al fiume per così tanto tempo
E mi è davvero piaciuto vivere lì
Ci sono cose
Non puoi esagerare
Baciami sveglio, gloria (gloria)
Prendi le cose e lanciale contro il muro
Con gli avanzi costruiamo una casa grande come una canzone
Cantami una canzone dedicata al bello del mondo
Fuggevole come una volpe in fuga
Per la scomparsa e il suo orgoglio
Ero così povero che rimproveravo tutto
E alziamo il bicchiere con umiltà
Ricordo tutto e tutti
Trova qualcuno che non ti faccia del male
Tu lo chiami pathos e io lo chiamo vita
Baciami sveglio, gloria