Traduzione del testo della canzone Without Her - Toni Romiti

Without Her (originale)

My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Without her I would be nobody, I would be nobody
Without her I would be nobody, I would be nobody
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Without her I would be nobody, I would be nobody
Without her I would be nobody, I would be nobody
Thank You.
God blessed me with an angel
I don’t know how I’ll repay you, I just wanna say I’m grateful
For all you do
Where would I be, if you were not there for me
I would not be, Even half of me
If I got it, Then you got it.
I’m not stopping until you got it
Imma buy you a house, In Beverly Hills
We 'gon be on the couch, Eating luxury meals
I really don’t think you know, How much you’ve helped me grow
If I only want anything, I owe it all to you
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Without her I would be nobody, I would be nobody
Without her I would be nobody, I would be nobody
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Without her I would be nobody, I would be nobody
Without her I would be nobody, I would be nobody
You give the best hugs, You know you are the best cook
You show the most love, You always so supportive
So in return, You know I gotta go hard
And for you, You know I’m bouta go off
If it wasn’t for you, I would be so lost
I look up to you, And how you always stay strong
Sacrifice after sacrifice, Long days and long nights
… All combined
You’ve been the most important person in my life
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Without her I would be nobody, I would be nobody
Without her I would be nobody, I would be nobody
My mama left us by ourselves, My daddy passed when I was 12
Life was like a living hell, Thank God my older sister helped
Without her I would be nobody, I would be nobody
Without her I would be nobody, I would be nobody

(traduzione)

Mia mamma ci ha lasciati da soli, mio ​​papà è morto quando avevo 12 anni
La vita era come un inferno vivente, grazie a Dio mia sorella maggiore ha aiutato
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Mia mamma ci ha lasciati da soli, mio ​​papà è morto quando avevo 12 anni
La vita era come un inferno vivente, grazie a Dio mia sorella maggiore ha aiutato
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Grazie.
Dio mi ha benedetto con un angelo
Non so come ti ripagherò, voglio solo dire che ti sono grato
Per tutto quello che fai
Dove sarei, se tu non fossi lì per me
Non sarei, nemmeno la metà di me
Se ce l'ho io, allora ce l'hai tu.
Non mi fermerò finché non l'avrai capito
Ti comprerò una casa, a Beverly Hills
Saremo sul divano, a mangiare pasti di lusso
Non credo tu sappia quanto mi hai aiutato a crescere
Se voglio solo qualcosa, lo devo tutto a te
Mia mamma ci ha lasciati da soli, mio ​​papà è morto quando avevo 12 anni
La vita era come un inferno vivente, grazie a Dio mia sorella maggiore ha aiutato
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Mia mamma ci ha lasciati da soli, mio ​​papà è morto quando avevo 12 anni
La vita era come un inferno vivente, grazie a Dio mia sorella maggiore ha aiutato
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Dai i migliori abbracci, sai di essere il miglior cuoco
Mostri il massimo dell'amore, sei sempre così solidale
Quindi, in cambio, sai che devo andare duro
E per te, sai che sto per partire
Se non fosse per te, sarei così perso
Ti guardo con ammirazione e come rimani sempre forte
Sacrificio dopo sacrificio, Lunghi giorni e lunghe notti
... Tutto combinato
Sei stata la persona più importante della mia vita
Mia mamma ci ha lasciati da soli, mio ​​papà è morto quando avevo 12 anni
La vita era come un inferno vivente, grazie a Dio mia sorella maggiore ha aiutato
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Mia mamma ci ha lasciati da soli, mio ​​papà è morto quando avevo 12 anni
La vita era come un inferno vivente, grazie a Dio mia sorella maggiore ha aiutato
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno
Senza di lei non sarei nessuno, non sarei nessuno