Traduzione del testo della canzone You Wanted More - Tonic

You Wanted More (originale)

Love is tragic, love is bold
You will always do what you are told
Love is hard, love is strong
You will never say that you were wrong
I don’t know when I got bitter
But love is surely better when it’s gone
'Cause you wanted more
More than I could give
More than I could handle
In a life that I can’t live
You wanted more
More than I could bear
More than I could offer
For a love that isn’t there
Love is color, love is loud
Love is never saying you’re too proud
Love is trusting, love is honest
Love is not a hand to hold you down
I got to pick me up when I am down
I got to get my feet back on the ground
I got to pick me up when I am down
You wanted more
More than I could love
More than I could offer
The harder you would shove
You wanted more
More than I could give
More than I could handle
In a life that I can’t live

(traduzione)

L'amore è tragico, l'amore è audace
Farai sempre ciò che ti viene detto
L'amore è duro, l'amore è forte
Non dirai mai di aver sbagliato
Non so quando sono diventato amareggiato
Ma l'amore è sicuramente migliore quando non c'è più
Perché volevi di più
Più di quanto potrei dare
Più di quanto potrei gestire
In una vita che non posso vivere
Volevi di più
Più di quanto potrei sopportare
Più di quanto potrei offrire
Per un amore che non c'è
L'amore è colore, l'amore è forte
L'amore non è mai dire che sei troppo orgoglioso
L'amore è fiducia, l'amore è onesto
L'amore non è una mano per tenerti fermo
Devo venire a prendermi quando sono giù
Devo riportare i piedi per terra
Devo venire a prendermi quando sono giù
Volevi di più
Più di quanto potrei amare
Più di quanto potrei offrire
Più forte spingeresti
Volevi di più
Più di quanto potrei dare
Più di quanto potrei gestire
In una vita che non posso vivere