Traduzione del testo della canzone The Piece Maker - Tony Touch, Gang Starr

The Piece Maker (originale)

--The incredible… DJ--
--The tables turn--
--relay that one time--
--OK, Tony Touch--
--is so tremendous--
--Tony touch--
Yo i be da mic smoka
Puff dro with Tony Toca
He be the beat maker
The master peice maker
Makin masterpieces, timeless works of art
Some of ya’ll might be affraid of what lurks in the dark
So by the wave of his hand and by the flick of his wrist
Tone brings things to light at the flip of a switch
Well respected, well connected From Bushwick to Vegas
B-Boy fanatic, dramatic on the cross feeders
All my people that love that real shit
The got love for Tone cause he make em feel shit
Other DJs like to steal shit
But when we see em They be frontin like it’s love, no it Damn well they want to be him
Tie you and hear me in style (??)
That why we givin him style
It be the piece maker, i’m the jewel of the wild
Gang to the Starr
Hold ya glock steady
Word to Rocksteady
Betta get ya blocks ready
Who sleepin on the crow
Creepin on the low
T-O-N to the Y Fuck with us and watch your fam die
Damn I, know you want another CD of that
Hardcore rap shit, we got a degree in that
I majored in lacin fiends, chasin greens and stayin clean
Knowin what it’s like to be strugglin and creating dreams
Poof, something arises, outta nothing
and surprises all you all you weak minded, sideways suckas
You can’t deny it, it’s like doing a bid and not learning jack shit
Where my old Tony Touch take, and ask me what was that shit
Niggaz got the shit backwards, it’s drastic
Will the dollar move, or will we rely on plastic
Throw that shit, we’re gonna rely on the vinyl
Final decisions and mad revisions for all rivals
I will, always be the brother you can relate ta Guru, Premier, and my man Tone the Piece Maker

(traduzione)

--L'incredibile... DJ--
--I tavoli girano--
--rispondilo una volta--
--OK, Tony Touch--
--è così incredibile--
--Tocco Tony--
Yo i be da mic smoka
Puff dro con Tony Toca
Egli essere il creatore di beat
Il maestro pepaiolo
Realizza capolavori, opere d'arte senza tempo
Alcuni di voi potrebbero avere paura di ciò che si nasconde nell'oscurità
Quindi, con il gesto della mano e con il movimento del polso
Il tono porta le cose alla luce premendo un interruttore
Ben rispettato, ben collegato da Bushwick a Las Vegas
Fanatico di B-Boy, drammatico sugli alimentatori incrociati
Tutta la mia gente che ama quella vera merda
Ho amore per Tone perché li fa sentire una merda
Ad altri DJ piace rubare merda
Ma quando li vediamo, sono davanti come se fosse amore, no, dannazione, vogliono essere lui
Legarti e ascoltami con stile (??)
Ecco perché gli diamo stile
Sii il creatore di pezzi, io sono il gioiello della natura
Fai gruppo allo Starr
Tieni fermo il glock
Parola a Rocksteady
Betta prepara i tuoi blocchi
Chi dorme sul corvo
Strisciante in basso
T-O-N per Y Fanculo con noi e guarda la tua famiglia morire
Dannazione, so che ne vuoi un altro CD
Merda rap hardcore, abbiamo una laurea in questo
Mi sono diplomato in lacin demoni, cacciando i verdi e restando pulito
Sapere cosa vuol dire essere in difficoltà e creare sogni
Puf, qualcosa sorge, dal nulla
e sorprende tutti voi tutti voi deboli di mente, fa schifo lateralmente
Non puoi negarlo, è come fare un'offerta e non imparare a fare cazzate
Dove porta il mio vecchio Tony Touch e chiedimi che cos'era quella merda
I negri hanno la merda all'indietro, è drastico
Il dollaro si muoverà o faremo affidamento sulla plastica
Butta quella merda, faremo affidamento sul vinile
Decisioni finali e revisioni folli per tutti i rivali
Sarò sempre il fratello con cui puoi relazionarti con Guru, Premier e il mio uomo Tone the Piece Maker