Traduzione del testo della canzone Blue Angels - Touché Amoré

Blue Angels (originale)

Since you’re so curious, well it’s anything really
Call it my witching hour or what calls to me
But to be serious, it’s worse than you think
Should I be ashamed because of what I need?
Define right and wrong
In regard to what’s going on
Take two
Slip away till the afternoon
It’s an easy remedy
For what I just can’t do
Over the counter and over the moon
I have my beliefs
This has me confused
But what can I do?
I feel relief in just watching you breathe
It’s hypnotizing, like an inner peace
I get fixated on your deepest breaths
Waiting for the angels to take their effect

Blue Angels (traduzione)

Dato che sei così curioso, beh, è ​​davvero qualcosa
Chiamala la mia ora delle streghe o ciò che mi chiama
Ma per essere seri, è peggio di quanto pensi
Dovrei vergognarmi per ciò di cui ho bisogno?
Definisci giusto e sbagliato
In riguardo a cosa sta succedendo
Prendi due
Scivola via fino al pomeriggio
È un rimedio facile
Per quello che non posso fare
Al banco e al settimo cielo
Ho le mie convinzioni
Questo mi ha confuso
Ma cosa posso fare?
Provo sollievo nel solo guardarti respirare
È ipnotizzante, come una pace interiore
Mi fisso sui tuoi respiri più profondi
Aspettando che gli angeli facciano il loro effetto