Testi di Joy - Tracey Thorn

Joy (originale)

When someone very dear
Calls you with the words
Everything’s all clear
That’s what you want to hear
But you know it might be
Different a new year
That’s why, that’s why
We hang the lights so high
Joy, joy, joy, joy
You loved it as a kid
And now you need it
More than you ever did
It’s because of the dark
We see the beauty in the spark
That’s why, that’s why
The carols make you cry
Joy, joy, joy, joy
Joy, joy, joy, joy
Dance around the tree, yes I see
The holy on the globe, life beautiful
The candles and the gloom, light the room
The story of the globe, yes, I am the stand
So light the winds of fire
And watch as the flames grow higher
We’ll gather up our feels
And face down all the coming years
All that they’ve destroyed
And in their face we throw our
Joy, joy, joy, joy
Joy, joy, joy, joy
It’s why we hang up so high
And gaze at the globe
Silver birches in the snow
Because of the dark
We see the beauty in the spark
We must be alright
If we could make up Christmas night

(traduzione)

Quando qualcuno molto caro
Ti chiama con le parole
Tutto è chiaro
È quello che vuoi sentire
Ma sai che potrebbe esserlo
Diverso un nuovo anno
Ecco perché, ecco perché
Appendiamo le luci così in alto
Gioia, gioia, gioia, gioia
Ti piaceva da bambino
E ora ne hai bisogno
Più di quanto tu abbia mai fatto
È a causa del buio
Vediamo la bellezza nella scintilla
Ecco perché, ecco perché
I canti ti fanno piangere
Gioia, gioia, gioia, gioia
Gioia, gioia, gioia, gioia
Balla intorno all'albero, sì, vedo
Il santo sul globo, la vita è bella
Le candele e l'oscurità illuminano la stanza
La storia del globo, sì, io sono lo stand
Quindi accendi i venti di fuoco
E guarda come le fiamme crescono più alte
Raccoglieremo le nostre sensazioni
E affrontare tutti i prossimi anni
Tutto ciò che hanno distrutto
E in faccia loro gettiamo il nostro
Gioia, gioia, gioia, gioia
Gioia, gioia, gioia, gioia
È per questo che riattacchiamo così in alto
E guarda il globo
Betulle d'argento nella neve
A causa del buio
Vediamo la bellezza nella scintilla
Dobbiamo essere bene
Se potessimo rimediare alla notte di Natale