Traduzione del testo della canzone Агония - Tracktor Bowling

Агония (originale)

Когда весь белый свет от денег тихо сходит с ума
И города, как жернова, ломают души людей,
Пускай за мной глазами окон наблюдают дома,
Как я сгораю на костре своих безумных идей.
Быть, может кто-то из прохожих, перехватит мой взгляд
И от искры забьется сердце языками огня.
Пожар души очистит кровь, переработает яд
И он пойдет, но по дороге будет помнить меня.
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе агония!
Я, задыхаясь гнилью похоти, ору про любовь
Смотрю на свет, в конце тоннеля обжигая глаза.
Пою свободу сидя в клетке под охраной замков
Сады сажаю, где пустыню оросила слеза.
Кричу про дружбу тем, чьи руки по лопатки в крови
И воспеваю справедливость, отдавая свой хлеб.
Осознаю красоты жизни под камнями лавин
И верю в то, что честь и совесть сохранил человек.
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе!
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем.
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем.
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем.
Душа горит огнем, город съедает живьем.
Бродим пока живем в городе своем!
Я счастлив тем, что есть на свете и друзья, и враги,
Что есть такие, кто за веру залезает на крест.
Кто для разутых свою кожу снимет на сапоги,
Кто не выносит вкус покоя и насиженных мест.
Кто на бумаге свою душу облекает в стихи,
От боли корчась на распятии бессонных ночей.
Наивной верой и любовью искупая грехи,
В потоке мутном растворяясь, словно чистый ручей.
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе огонь и я!
В этом городе агония!

(traduzione)

Quando l'intero vasto mondo del denaro impazzisce silenziosamente
E le città, come macine, spezzano l'anima delle persone,
Che gli occhi delle finestre mi guardino a casa,
Come brucio sul rogo delle mie idee folli.
Forse uno dei passanti catturerà la mia attenzione
E dalla scintilla batterà il cuore con lingue di fuoco.
Il fuoco dell'anima purificherà il sangue, riciclerà il veleno
E se ne andrà, ma lungo la strada si ricorderà di me.
In questa città, il fuoco e io!
In questa città, il fuoco e io!
In questa città, il fuoco e io!
Questa città è in agonia!
Io, soffocando sul marciume della lussuria, urlo d'amore
Guardo la luce, che mi brucia gli occhi in fondo al tunnel.
Canto la libertà seduto in una gabbia custodita da castelli
Pianto giardini dove una lacrima ha innaffiato il deserto.
Grido amicizia a coloro le cui mani sono insanguinate fino alle scapole
E canto di giustizia, dando il mio pane.
Mi rendo conto della bellezza della vita sotto i sassi delle valanghe
E credo che una persona abbia conservato l'onore e la coscienza.
In questa città, il fuoco e io!
In questa città, il fuoco e io!
In questa città, il fuoco e io!
In questa città!
L'anima brucia di fuoco, la città mangia viva.
Vaghiamo mentre viviamo nella nostra città.
L'anima brucia di fuoco, la città mangia viva.
Vaghiamo mentre viviamo nella nostra città.
L'anima brucia di fuoco, la città mangia viva.
Vaghiamo mentre viviamo nella nostra città.
L'anima brucia di fuoco, la città mangia viva.
Vaghiamo mentre viviamo nella nostra città!
Sono felice che ci siano amici e nemici nel mondo,
Che ci sono quelli che salgono sulla croce per la fede.
Chi, per i scalzi, si toglierà la pelle sugli stivali,
Chi non sopporta il sapore della pace e dei luoghi familiari.
Chi avvolge la sua anima in versi su carta,
Contorcendosi dal dolore sulla crocifissione di notti insonni.
Espiando i peccati con fede e amore ingenui,
Dissolvendosi in un ruscello fangoso, come un ruscello limpido.
In questa città, il fuoco e io!
In questa città, il fuoco e io!
In questa città, il fuoco e io!
Questa città è in agonia!