Traduzione del testo della canzone Шаги по стеклу - Tracktor Bowling

Шаги по стеклу (originale)

Разве ты не слышишь
Это сердце, что бьется все тише…
Разве ты не слышишь
Это сердце, оно бьется тише
Я жду, я не смею
Все забыть… подскажи, как теперь мне…
Дышать…
Я… слышу боль… сквозь жалкие попытки
Легче жить… сжигая в сердце
Яд… Выбрав роль… я приняла все пытки
И дрожу… шагая по стеклу…
Разве ты не слышишь
Это сердце, оно бьется тише
Я жду, я не смею
Все забыть… подскажи, как теперь мне…
Дышать…
Сожму в ладони время
Согревая все, во что я верю
Только дай мне дышать…
Дышать… кем больней… виновным или жертвой…
Стать… мишенью для своей
Мечты… быть сильней… убить надежду первой
Ведь лишь ей могла…
Дышать…
Сожму в ладони время
Согревая все, во что я верю
Только дай мне дышать…
Дышать…

(traduzione)

Non riesci a sentire
Questo è il cuore che batte più piano...
Non riesci a sentire
Questo cuore batte più piano
Aspetto, non oso
Dimentica tutto... dimmi come si fa adesso...
Respirare…
Io... sento il dolore... attraverso tentativi patetici
È più facile vivere... che brucia nel cuore
Veleno... Avendo scelto il ruolo... ho accettato tutte le torture
E sto tremando... camminando sul vetro...
Non riesci a sentire
Questo cuore batte più piano
Aspetto, non oso
Dimentica tutto... dimmi come si fa adesso...
Respirare…
Mi stringerò nel palmo del tempo
Riscaldare tutto ciò in cui credo
Lasciami respirare...
Respira... chi fa più male... il colpevole o la vittima...
Diventa... un bersaglio per il tuo
I sogni... sii più forte... prima uccidi la speranza
Dopotutto, solo lei poteva...
Respirare…
Mi stringerò nel palmo del tempo
Riscaldare tutto ciò in cui credo
Lasciami respirare...
Respirare…