Traduzione del testo della canzone Время - Tracktor Bowling

Время (originale)

Время расставит на места все, что разбилось на куски.
Новая жизнь развеет прах, будни излечат от тоски.
Только потеряв, мы начнем ценить;
Только опоздав - учимся спешить.
Как же стать сильней, чтобы не винить?
Просто позабыть навсегда -
И жить, больше не просить у времени взаймы
То, чего вернуть нельзя назад никогда..
Если есть где-то легкий путь, мы убегаем от беды.
Легче уйти, перешагнуть - время всегда сотрет следы.
Многому в жизни учит боль!
Нужно ли нам все это знать?
Время залечит раны, но
Не повернуть его нам вспять.
Только не любив - можно отпустить.
Только видя смерть, научиться жить.
Легче не иметь - сразу всё отдать,
Чтобы не терять никогда -
И жить, больше не просить у времени взаймы
То, чего вернуть нельзя...
Не ждать, и себе не лгать, а самому пройти
Свой нелегкий путь длиною в жизнь до конца!
И снова просить то, чего не вернуть -
Легче уйти, чем пройти этот путь.
Время снова летит чередой бесконечных бед:
Страхи, волненья, причин для которых нет.
Время, которого нам никогда не вернуть.
Легче ушедшим, чем тем, кто остался ждать.
Легче сошедшим с ума себя оправдать!
Нет больше силы и веры пройти этот путь...
И снова просить то, чего не вернуть;
Легче уйти, чем пройти этот путь длиною в жизнь до конца.

Время (traduzione)

Il tempo metterà a posto tutto ciò che è stato fatto a pezzi.
La nuova vita disperderà le ceneri, i giorni feriali guariranno la malinconia.
Solo quando perdiamo cominceremo ad apprezzare;
Solo essendo in ritardo, impariamo ad avere fretta.
Come diventare più forti per non incolpare?
Basta dimenticare per sempre
E vivi, senza più chiedere un prestito di tempo
Qualcosa che non potrà mai essere riportato indietro..
Se c'è un modo semplice da qualche parte, scappiamo dai guai.
È più facile andarsene, scavalcare: il tempo cancellerà sempre le tracce.
Il dolore insegna molto nella vita!
Abbiamo bisogno di sapere tutto questo?
Il tempo guarirà le ferite, ma
Non tornare a noi.
Solo non amare - puoi lasciarti andare.
Solo vedendo la morte, impara a vivere.
È più facile non avere - dare tutto in una volta,
Per non perdere mai
E vivi, senza più chiedere un prestito di tempo
Cosa non può essere restituito...
Non aspettare e non mentire a te stesso, ma passa attraverso te stesso
Il tuo modo difficile di una vita fino alla fine!
E di nuovo chiedi qualcosa che non può essere restituito -
È più facile andarsene che percorrere questo sentiero.
Il tempo vola ancora con una serie di infiniti guai:
Paura, ansia, per cui non c'è motivo.
Un tempo che non potremo mai più tornare.
È più facile per chi è partito che per chi è rimasto in attesa.
È più facile per coloro che sono impazziti giustificarsi!
Non c'è più forza e fede per andare così...
E ancora chiedere qualcosa che non può essere restituito;
È più facile partire che percorrere questo sentiero lungo una vita fino alla fine.