Traduzione del testo della canzone Или любовь? - Tracktor Bowling

Или любовь? (originale)

Поздно кричать, что ты не знал!
В том, что случилось — твоя вина!
Поздно бежать, ты опоздал!
Кто из нас первым сойдет с ума?
Я не прощаю боль
Ты не хотел?
Тело не может ждать
Так ты не знал?
Налитый злобой стон
Ты не успел!
Спелые гроздья зла
Ты опоздал!
Месть — честью за честь, болью за боль, кто из нас прав?
Ненависть или любовь?
Я слышу твой каждый вздох
Так ты не знал?
Знаю твой каждый шаг
Ты не хотел?
Телефон, звонок
Ты опоздал!
Дальше все будет так:
Ты не успел!
Месть — честью за честь, болью за боль, кто из нас прав?
Ты посмотри, кем мы стали теперь
Каждый из нас словно загнанный зверь
Три года комы и два мертвеца
Чувства до крови… и боль до конца…
Или любовь?
Поздно кричать, что ты не знал!
Ты посмотри, кем мы стали теперь
Каждый из нас словно загнанный зверь
Три года комы и два мертвеца
Чувства до крови… и боль до конца…
Или любовь?

(traduzione)

È troppo tardi per urlare che non lo sapevi!
Quello che è successo è colpa tua!
È troppo tardi per correre, sei in ritardo!
Chi di noi impazzirà per primo?
Non perdono il dolore
Non volevi?
Il corpo non può aspettare
Quindi non lo sapevi?
Gemiti versati con malizia
Non ce l'hai fatta!
Mazzi maturi di male
Sei in ritardo!
Vendetta: onore per onore, dolore per dolore, chi di noi ha ragione?
Odio o amore?
Sento ogni tuo respiro
Quindi non lo sapevi?
Conosco ogni tuo passo
Non volevi?
telefonata
Sei in ritardo!
Allora tutto sarà così:
Non ce l'hai fatta!
Vendetta: onore per onore, dolore per dolore, chi di noi ha ragione?
Guarda cosa siamo diventati ora
Ognuno di noi è come un animale braccato
Tre anni di coma e due morti
Sentimenti fino al sangue... e dolore fino alla fine...
O amore?
È troppo tardi per urlare che non lo sapevi!
Guarda cosa siamo diventati ora
Ognuno di noi è come un animale braccato
Tre anni di coma e due morti
Sentimenti fino al sangue... e dolore fino alla fine...
O amore?