Testi di Там - Tracktor Bowling

Там (originale)

Вместе ждали весны, вдаль бежали
В теплых каплях осеннего света
Ты внутри сохрани
Наш кусочек опавшего лета,
Но остались лишь сны посреди пустоты
И тяжелое низкое небо
Ты вдали где огни
Отзовись — я же знаю ты где-то там:
Ты давай приходи назад быстрей
И себя береги я жду поверь
Ты давай приходи сюда скорей
И себя сохрани от тех огней
Слезы жгут мои сны все сильней
Память гонит назад меня скорей
Пламя нашей весны где теперь?
В горле комом осколки прошлых дней
Там где ты Где я Там где ты и я Вместе ждали весны и вдыхали
Свежий запах холодного ветра
Где же ты, где же ты?
Я хочу вновь почувствовать это,
Но разбились мечты и огнями беды
Загорелось тревожное небо
Там вдали где-то ты И осталась одна лишь надежда:
Ты давай приходи назад быстрей
И себя береги я жду поверь
Ты давай приходи сюда скорей
И себя сохрани от тех огней
Слезы жгут мои сны все сильней
Память гонит назад меня скорей
Пламя нашей весны где теперь?
В горле комом осколки прошлых дней
Там где ты Где я Там где ты и я Память слезой умыта — где-то мы там
В танце листопада вместе, рядом
Плачет день дождями, но я знаю:
Там пылает лето, где я, где ты!
Там где ты Где я Там где ты и я

(traduzione)

Aspettarono insieme la primavera, fuggirono in lontananza
In calde gocce di luce autunnale
Risparmi dentro
Il nostro pezzo di estate caduta
Ma solo i sogni sono rimasti in mezzo al vuoto
E il cielo basso e pesante
Sei lontano dove sono le luci
Rispondi - So che sei da qualche parte lì:
Torni velocemente
E prenditi cura di te, ti sto aspettando, credi
Vieni qui velocemente
E salva te stesso da quegli incendi
Le lacrime bruciano i miei sogni sempre di più
La memoria mi riporta indietro rapidamente
Dov'è adesso la fiamma della nostra primavera?
Ci sono frammenti di giorni passati in gola
Dove sei Dove sono io Dove tu ed io Aspettavamo la primavera insieme e respiravamo
Fresco odore di vento freddo
Dove sei, dove sei?
Voglio sentirlo di nuovo
Ma i sogni sono stati infranti dal fuoco della sventura
Il cielo ansioso si è illuminato
Eccoti da qualche parte lontano E rimane solo una speranza:
Torni velocemente
E prenditi cura di te, ti sto aspettando, credi
Vieni qui velocemente
E salva te stesso da quegli incendi
Le lacrime bruciano i miei sogni sempre di più
La memoria mi riporta indietro rapidamente
Dov'è adesso la fiamma della nostra primavera?
Ci sono frammenti di giorni passati in gola
Dove sei Dove sono io Dove siamo tu e me La memoria è lavata via con una lacrima - da qualche parte siamo lì
Nella danza delle foglie cadono insieme, fianco a fianco
Il giorno piange con la pioggia, ma lo so:
L'estate sta bruciando lì, dove sono io, dove sei tu!
Dove sei Dove sono io Dove siamo io e te