Traduzione del testo della canzone Я здесь - Tracktor Bowling

Я здесь (originale)

И опять пуста,
Словно стебелек… давно…
Давно увядшего цветка
В твоих ладонях, но…
Возьми меня с собой
Верни мне крылья
Верни мне вновь покой
Отдай мне боль, я здесь…
Изучаю жизнь,
Взращивая тени
На стенках полых вен,
Где хранится время
Возьми меня с собой
Верни мне крылья
Верни мне вновь покой,
Отдай мне боль, я здесь…
На грани между нежностью и льдом
Опять исчезну…
На грани между ласковым и злом
Опять исчезну…
Удержи меня… невинным сном
Удержи, не дай упасть на дно…
Возьми меня с собой
Верни мне крылья
Верни мне вновь покой,
Отдай мне боль, я здесь
Опять, с тобой,
Среди молчанья,
Я здесь, где мой покой,
Где ты и я… я здесь…

(traduzione)

E vuota di nuovo
Come uno stelo... per molto tempo...
di un fiore a lungo appassito
Nelle tue mani, ma...
Portami con te
Ridammi le mie ali
Dammi di nuovo la pace
Dammi dolore, sono qui...
Studio la vita
Ombre crescenti
Sulle pareti delle vene cave,
Dove è immagazzinato il tempo
Portami con te
Ridammi le mie ali
Dammi di nuovo la pace
Dammi dolore, sono qui...
Al confine tra tenerezza e ghiaccio
sparirò di nuovo...
Al confine tra dolce e malvagio
sparirò di nuovo...
Stringimi... sonno innocente
Aspetta, non farlo cadere sul fondo...
Portami con te
Ridammi le mie ali
Dammi di nuovo la pace
Dammi dolore, sono qui
Ancora una volta, con te
In mezzo al silenzio
Sono qui dove è la mia pace,
Dove siamo io e te... io sono qui...