| Я здесь (originale) | Я здесь (traduzione) |
|---|---|
| И опять пуста, | E vuota di nuovo |
| Словно стебелек… давно… | Come uno stelo... per molto tempo... |
| Давно увядшего цветка | di un fiore a lungo appassito |
| В твоих ладонях, но… | Nelle tue mani, ma... |
| Возьми меня с собой | Portami con te |
| Верни мне крылья | Ridammi le mie ali |
| Верни мне вновь покой | Dammi di nuovo la pace |
| Отдай мне боль, я здесь… | Dammi dolore, sono qui... |
| Изучаю жизнь, | Studio la vita |
| Взращивая тени | Ombre crescenti |
| На стенках полых вен, | Sulle pareti delle vene cave, |
| Где хранится время | Dove è immagazzinato il tempo |
| Возьми меня с собой | Portami con te |
| Верни мне крылья | Ridammi le mie ali |
| Верни мне вновь покой, | Dammi di nuovo la pace |
| Отдай мне боль, я здесь… | Dammi dolore, sono qui... |
| На грани между нежностью и льдом | Al confine tra tenerezza e ghiaccio |
| Опять исчезну… | sparirò di nuovo... |
| На грани между ласковым и злом | Al confine tra dolce e malvagio |
| Опять исчезну… | sparirò di nuovo... |
| Удержи меня… невинным сном | Stringimi... sonno innocente |
| Удержи, не дай упасть на дно… | Aspetta, non farlo cadere sul fondo... |
| Возьми меня с собой | Portami con te |
| Верни мне крылья | Ridammi le mie ali |
| Верни мне вновь покой, | Dammi di nuovo la pace |
| Отдай мне боль, я здесь | Dammi dolore, sono qui |
| Опять, с тобой, | Ancora una volta, con te |
| Среди молчанья, | In mezzo al silenzio |
| Я здесь, где мой покой, | Sono qui dove è la mia pace, |
| Где ты и я… я здесь… | Dove siamo io e te... io sono qui... |
