Traduzione del testo della canzone Another Sun - Tracy Chapman

Another Sun (originale)

Trouble won’t find me
Sorrow won’t call
Sadness will turn away
Searching for a new soul
Hardship won’t come by
All pain will cease
Somebody will take my place
And suffer for me
If I never see another sun
If I never see another sun
If I never see another sun
Another sun another sun
If no love will comfort me
If no kind words come
To offer hope or peace
When I have fallen
If I be a stranger
Friend of no one
I’ll gladly take my place
In the world beyond
If I never see another sun
If I never see another sun
If I never see another sun
Another sun another sun
If I lay down and wake to see
The bright light of the morn
Rise up every day
To blind beat and burn
Show me no mercy
For need or want
Let somebody take my place
When the new day dawns
If I never see another sun
If I never see another sun
If I never see another sun
Another sun another sun

(traduzione)

I problemi non mi troveranno
Il dolore non chiamerà
La tristezza si allontanerà
Alla ricerca di una nuova anima
Le difficoltà non verranno
Tutto il dolore cesserà
Qualcuno prenderà il mio posto
E soffri per me
Se non vedo mai un altro sole
Se non vedo mai un altro sole
Se non vedo mai un altro sole
Un altro sole un altro sole
Se nessun amore mi consolerà
Se non arrivano parole gentili
Per offrire speranza o pace
Quando sono caduto
Se sono uno sconosciuto
Amico di nessuno
Prenderò volentieri il mio posto
Nel mondo oltre
Se non vedo mai un altro sole
Se non vedo mai un altro sole
Se non vedo mai un altro sole
Un altro sole un altro sole
Se mi sdraio e mi sveglio per vedere
La brillante luce del mattino
Alzati ogni giorno
Per accecare battere e bruciare
Non mostrarmi pietà
Per necessità o voglia
Lascia che qualcuno prenda il mio posto
Quando il nuovo giorno sorge
Se non vedo mai un altro sole
Se non vedo mai un altro sole
Se non vedo mai un altro sole
Un altro sole un altro sole