Traduzione del testo della canzone Losers (feat. Bias the Black) - Translee, Bias The Black

Losers (feat. Bias the Black) (originale)

This ain’t no marathon, never worry on
If she throw it back, Barry Bonds
Great debate, let it carry on
You be Mike Wallace, I’ll be Farrakhan, Un-American
If I’m in the room, I’m the elephant
My cellphone is like a telethon
Don’t be insulting my intelligence
I’m the poster child, gold chain
Gold ring, gold watch, I’m the golden child
Know Translee, who’s Translee
Got dammit, do you know me now?
Hope you absorbing that
These liquor stores they be sorta packed
The new world order ordered that
That’s why guns got no safety
Cause we just want our corner back, you get that?
No safety man
Cause we just want our cornerback
That’s one-hundred like quarter sacks
I’m more than rap, I need moolah before I oolah
Im more Busta Rhymes than Martin Lawrence I wooahhh before I woosaah
With a cool drive, Im too live
Your momma gonna need your suit size how my crew ride
In due time
Never be a loser, always win like a cool breeze
I be listening to Cool Breeze
My cologne is Cool Breeze, my belt cost two g’s
That’s kind of overboard I know
I got dope vocal chords, I know
I rock the dopest clothes, I know
I got the dopest hoes, I know
I got the most… I know
Hooligan, fooligan, hooligan, shwooligan, wooligan, wooligan, shooligan
That’s what I heard when I turn on the radio
Rappers should be more intuitive
That way nobody dies, cause I see nobody tries
That’s why when ya’ll drop ya’ll shit it’s like ya’ll fans gay, nobody buys
I’m killing shit like a shotgun in your ass crack
This rap shit, ya’ll can have that
Too much politican man I hate that
And why we got to be scared of ya’ll?
Ya’ll wear skinny jeans
And, nothing wrong with skinny jeans but
We can see that ya’ll AIN’T STRAPPED
Think about it, Whitney Houston I’ma sing about it
New rollie got to take a link up out it
She sext me ain’t get a thing up out it
She sext you and got a ring up out it
Who’s the realer man?
Cause you built a fam and I just pulled my pants up and
ran, damn
Don’t be a loser forever, that’s the moral of the story
Don’t fight with your success, don’t quarrel with the glory
You want the house with all the stories, no worries
Just keep a shoulder cold as snow flurries
And take the slow grind, no hurries
Fresh when I bend them corners, flexing got DaVinci on us
Blowing money fast, I think I might put Bleu Davinci on this
Never wore this type of shit, but hey they got the cameras on us
These are Kunta Kinte orders, don’t respond to what they call us
Nigga’s not my name, bitch is not her name either
I was on them bitches back when niggas was just name keepers
Riding in that same Regal, me and Bull, we needed fuel we relied on women we
had pulled, sshh
We was on them back streets, me and Miller, ounces in the backseat
Pray to god I make it home, cause I know that this is not me
The cops be behind us to remind us slaveries not far behind us college isn’t
promised
Prison won’t decline us, they’ll make some room, make some room even if they
gotta take a school
Take a school, take a stool you gon' need it
Have a seat cause what I’m feedin' is the 80's crack boom, you’ll never beat it
Where ya gonna be when you’re 40?
Gonna be on Oprah, gonna be Maury
Gonna have some grandkids tell em all ya stories
Just don’t be a loser, all ya life
I might hit you with that ficky ficky ficky like I’m Missy Elliot
Im rapping like an alien, I give these hoes an alias
They can’t wait to see us sell temperature in celsius
You ain’t get that punchline
Celsius, see us sell, well, sometimes I be stretching it
Sometimes I be wrecking shit too hard don’t get no recompense
The FBI might take this song and use it for evidence
And lock me up for letting you know the truth and it’s evidence
I see money, I see money, greed and evil
I indulge in the achievement of my people
That’s just how I was raised, praise god on Sunday mornings
Tell em I’m done with hoes, next morning I’m right back horny, ooh
Bitches tell me «ooh kill em», I just fall off in that couchie
And I lean, smooth criminal, tryna be too visual, on the hunt for new residual
Tired of make due with minimum DNC’s the new cinema
Where ya gonna be when you’re 40?

Losers (feat. Bias the Black) (traduzione)

Questa non è una maratona, non preoccuparti
Se lo ributta indietro, Barry Bonds
Grande dibattito, lascia che continui
Tu sarai Mike Wallace, io sarò Farrakhan, non americano
Se sono nella stanza, sono l'elefante
Il mio cellulare è come un telethon
Non insultare la mia intelligenza
Sono il bambino dei poster, catena d'oro
Anello d'oro, orologio d'oro, io sono il bambino d'oro
Conosci Translee, chi è Translee
Dannazione, mi conosci ora?
Spero che lo assorbirai
Questi negozi di liquori sono abbastanza imballati
Lo ha ordinato il nuovo ordine mondiale
Ecco perché le armi non hanno sicurezza
Perché vogliamo solo indietro il nostro angolo, capisci?
Nessun uomo della sicurezza
Perché vogliamo solo il nostro cornerback
Sono cento come un quarto di sacco
Sono più che rap, ho bisogno di moolah prima di oolah
Im più Busta Rhymes di Martin Lawrence, prima di woosaah
Con un disco fantastico, sono troppo vivo
Tua mamma avrà bisogno della taglia del tuo vestito come guida il mio equipaggio
A tempo debito
Non essere mai un perdente, vinci sempre come una brezza fresca
Ascolterò Cool Breeze
La mia colonia è Cool Breeze, la mia cintura costa due g
È un po' fuori bordo, lo so
Ho delle corde vocali stupefacenti, lo so
Sfoggia i vestiti più stravaganti, lo so
Ho le zappe più stupide, lo so
Ho ottenuto di più... lo so
Hooligan, fooligan, hooligan, shwooligan, wooligan, wooligan, shooligan
È quello che ho sentito quando ho acceso la radio
I rapper dovrebbero essere più intuitivi
In questo modo nessuno muore, perché vedo che nessuno ci prova
Ecco perché quando lascerai cadere la merda è come se i tuoi fan fossero gay, nessuno compra
Sto uccidendo merda come un fucile nel culo
Questa merda rap, puoi averla
Troppo uomo politico, lo odio
E perché dobbiamo avere paura di te?
Indosserai jeans attillati
E niente di sbagliato con i jeans attillati ma
Possiamo vedere che NON SEI A TENUTA
Pensaci, Whitney Houston ci canterò
Il nuovo rollie deve prendere un collegamento per estrarlo
Lei mi sesta non riesce a tirar fuori niente
Ti ha fatto sesso e si è fatta sentire
Chi è l'uomo più vero?
Perché tu hai costruito una fam e io mi sono semplicemente tirato su i pantaloni e
corse, accidenti
Non essere un perdente per sempre, questa è la morale della storia
Non combattere con il tuo successo, non litigare con la gloria
Vuoi la casa con tutte le storie, senza preoccupazioni
Tieni solo una spalla fredda mentre nevica
E prendi la routine lenta, senza fretta
Fresco quando piego gli angoli, la flessione ci ha dato DaVinci
Soffiando soldi velocemente, penso che potrei mettere Bleu Davinci su questo
Non ho mai indossato questo tipo di merda, ma ehi ci hanno puntato le telecamere
Questi sono ordini Kunta Kinte, non rispondono a come ci chiamano
Nigga non è il mio nome, puttana non è nemmeno il suo nome
Ero su quelle puttane quando i negri erano solo custodi dei nomi
Cavalcando quello stesso Regal, io e Bull, avevamo bisogno di carburante su cui facevamo affidamento le donne che
aveva tirato, sshh
Eravamo in quelle strade secondarie, io e Miller, once sul sedile posteriore
Prega Dio che torni a casa, perché so che questo non sono io
La polizia è dietro di noi per ricordarci che la schiavitù non è molto dietro di noi il college non lo è
promesso
La prigione non ci rifiuterà, faranno spazio, faranno spazio anche se loro
devo prendere una scuola
Prendi una scuola, prendi uno sgabello di cui non avrai bisogno
Siediti perché quello che sto dando da mangiare è il boom del crack degli anni '80, non lo batterai mai
Dove sarai quando avrai 40 anni?
Sarò su Oprah, sarà Maury
Farò raccontare ai nipoti tutte le tue storie
Basta non essere un perdente, tutta la vita
Potrei colpirti con quella ficky ficky ficky come se fossi Missy Elliot
Sto rappando come un alieno, do a queste zappe uno pseudonimo
Non vedono l'ora di vederci vendere la temperatura in gradi Celsius
Non hai quella battuta finale
Celsius, vedi che vendiamo, beh, a volte lo sto allungando
A volte sto distruggendo la merda troppo duramente per non ottenere alcun compenso
L'FBI potrebbe prendere questa canzone e usarla come prova
E rinchiudimi per averti fatto conoscere la verità e le sue prove
Vedo denaro, vedo denaro, avidità e malvagità
Mi concedo al raggiungimento del mio popolo
È proprio così che sono stato cresciuto, lode a Dio la domenica mattina
Digli che ho finito con le zappe, la mattina dopo sono tornato eccitato, ooh
Le puttane mi dicono «ooh, uccidile», io cado e basta su quel divano
E io sono un criminale magro, cerco di essere troppo visivo, a caccia di nuovi residui
Stanco di fare a causa del minimo DNC è il nuovo cinema
Dove sarai quando avrai 40 anni?