Traduzione del testo della canzone Only One in Color - Trapt

Only One in Color (originale)

I’ve been searchin all my life I used to be so color blind you opened up my eyes
Do you want to share your dreams, see a different side of me your everything I need
I like it when you think out loud
the things you say when you know
there is no one else around
I can dig my own graves now
but will you smile every time
I try to crawl my way out
There is no one like you
and in a world of black and white
you are the only on in color
There is no one like you
into history I slide
I want you to keep it all uncovered
you are the only one in color
You know when to set that mood, you can light up any room just by the way you
move
the only one who understands what I’ve given you you’ve given back come on and
take my hand
you turned an old world upside down
you would’ve come when I was so tightly wound and so full of doubt I’ll never
tell you that
two’s a crowd I know I can’t get through without ever needing you around

Only One in Color (traduzione)

Ho cercato per tutta la vita, ero così daltonico che mi hai aperto gli occhi
Vuoi condividere i tuoi sogni, vedere un lato diverso di me, tutto ciò di cui ho bisogno
Mi piace quando pensi ad alta voce
le cose che dici quando lo sai
non c'è nessun altro in giro
Ora posso scavare le mie fosse
ma sorriderai ogni volta
Provo a strisciare per uscire
Non c'è nessuno come te
e in un mondo di bianco e nero
sei l'unico a colorare
Non c'è nessuno come te
nella storia scivolo
Voglio che tu mantenga tutto scoperto
sei l'unico a colore
Sai quando impostare quell'atmosfera, puoi illuminare qualsiasi stanza solo come te
spostare
l'unico che capisce quello che ti ho dato tu mi hai restituito andiamo e
Prendimi la mano
hai capovolto un vecchio mondo
saresti venuto quando ero così ferito e così pieno di dubbi che non lo farò mai
dirtelo
due sono una folla che so non posso attraversare senza aver mai bisogno di te in giro