Traduzione del testo della canzone Stories - Trapt

Stories (originale)

I found a line and then it grew
I found myself still thinking of you
I felt so empty and now I'm fine
But still it's burning when will you be mine
Too much of the same stories in our lives
I think its time for change, don't you?
Too much of the same stories in our lives
I think its time for us to walk away from here
Stories in our lives, we keep them all inside
Stories in our lives, we keep them all inside
Look at me, still in your mind
Our memories, so intertwined
Well you broke through, you found your way
And so did I, no need to stay
In the same old picture, tried and true
We've been through that, let's look for something new
Too much of the same stories in our lives
I think its time for change, don't you?
Too much of the same stories in our lives
I think its time for us to walk away from here
Do you remember lying on the beach so late at night?
Do you remember running through the sprinklers that night?
Do you remember all the songs that I have wrote for you?
All the songs that I have wrote for you
For you
I remember the way you made me feel when I was with you
I remember the smile that always brought me back to you
That look in your eyes,
I never thought that this could be untrue
That look in your eyes,
I never thought that this could be untrue
Untrue
Too much of the same stories in our lives
I think its time for change, don't you?
Too much of the same stories in our lives
I think its time for us to walk away from here

(traduzione)

Ho trovato una linea e poi è cresciuta
Mi sono ritrovato a pensare ancora a te
Mi sentivo così vuoto e ora sto bene
Ma sta ancora bruciando quando sarai mia
Troppe delle stesse storie nelle nostre vite
Penso che sia tempo di cambiare, vero?
Troppe delle stesse storie nelle nostre vite
Penso che sia tempo per noi di andarcene da qui
Storie nelle nostre vite, le teniamo tutte dentro
Storie nelle nostre vite, le teniamo tutte dentro
Guardami, ancora nella tua mente
I nostri ricordi, così intrecciati
Bene, hai sfondato, hai trovato la tua strada
E anche io, non c'era bisogno di restare
Nella stessa vecchia foto, provata e vera
Ci siamo passati, cerchiamo qualcosa di nuovo
Troppe delle stesse storie nelle nostre vite
Penso che sia tempo di cambiare, vero?
Troppe delle stesse storie nelle nostre vite
Penso che sia tempo per noi di andarcene da qui
Ricordi sdraiato sulla spiaggia così a tarda notte?
Ricordi di aver attraversato gli irrigatori quella notte?
Ricordi tutte le canzoni che ho scritto per te?
Tutte le canzoni che ho scritto per te
Per te
Ricordo come mi facevi sentire quando ero con te
Ricordo il sorriso che mi ha sempre riportato da te
Quello sguardo nei tuoi occhi,
Non ho mai pensato che questo potesse essere falso
Quello sguardo nei tuoi occhi,
Non ho mai pensato che questo potesse essere falso
Falso
Troppe delle stesse storie nelle nostre vite
Penso che sia tempo di cambiare, vero?
Troppe delle stesse storie nelle nostre vite
Penso che sia tempo per noi di andarcene da qui