Traduzione del testo della canzone Lost Realist - Trapt

Lost Realist (originale)

My independence is calling my name
A doubtful voice divides my faith
My independence only hesitates
An unsure choice I can’t embrace
You’re gonna have to carve me
Carve me from stone
Right to the bone or
I’ll end up alone
Playing the role
Of someone in control
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Will the dice ever roll
When will I ever know
Will the plot ever twist
Or will I still resist
I’ve been playing the part of a lost realist
My independence is turning the page
Tomorrow comes we start to fade
My independence only complicates
It’s not enough to meet half way
You’ll have to carve me
Carve me from stone
Right to the bone
Or I’ll end up alone
Playing the role
Of someone in control
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Will the dice ever roll
When will I ever know
Will the plot ever twist
Or will I still resist
I’ve been playing the part of a lost realist
I only keep what I give away
I only keep what I give away
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down
Everything
Will the dice ever roll
When will I ever know
Will the plot ever twist
Or will I still resist
I’ve been playing the part of a lost realist
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down

(traduzione)

La mia indipendenza sta chiamando il mio nome
Una voce dubbiosa divide la mia fede
La mia indipendenza esita
Una scelta insicura che non posso accettare
Dovrai scolpirmi
Scolpiscimi dalla pietra
Fino all'osso o
Finirò da solo
Interpretare il ruolo
Di qualcuno che ha il controllo
Perché mi precipito a rallentare
Perché mi precipito a rallentare tutto
Perché mi precipito a rallentare
Perché mi precipito a rallentare tutto
I dadi rotoleranno mai
Quando lo saprò mai
La trama cambierà mai
Oppure resisterò ancora
Ho interpretato la parte di un realista perduto
La mia indipendenza sta girando pagina
Domani arriva iniziamo a svanire
La mia indipendenza complica solo
Non basta incontrarsi a metà strada
Dovrai scolpirmi
Scolpiscimi dalla pietra
Fino all'osso
O finirò da solo
Interpretare il ruolo
Di qualcuno che ha il controllo
Perché mi precipito a rallentare
Perché mi precipito a rallentare tutto
Perché mi precipito a rallentare
Perché mi precipito a rallentare tutto
I dadi rotoleranno mai
Quando lo saprò mai
La trama cambierà mai
Oppure resisterò ancora
Ho interpretato la parte di un realista perduto
Tengo solo ciò che regalo
Tengo solo ciò che regalo
Perché mi precipito a rallentare
Perché mi precipito a rallentare tutto
Perché mi precipito a rallentare
Perché mi precipito a rallentare
Tutto quanto
I dadi rotoleranno mai
Quando lo saprò mai
La trama cambierà mai
Oppure resisterò ancora
Ho interpretato la parte di un realista perduto
Perché mi precipito a rallentare
Perché mi precipito a rallentare tutto
Perché mi precipito a rallentare