Traduzione del testo della canzone Curiosity Kills - Trapt

Curiosity Kills (originale)

Everybody turn your cameras on look who’s on the run, the night is young and this time its more than just for
fun
let me know, let me know how far you take it let me know, let me know I’ll watch you break it Don’t you know you’re diggin too deep, too deep
tonight there’s a little to much for you to hide
when you’ve had enough to fill the emptyness inside
Don’t you know you’re diggin too deep, too deep
tonight there’s a little to much for you to hide you’re fallin into every lie
just say goodbye
Curiousity kills what you don’t know won’t hurt you, what you don’t know won’t
break out so why do you start
Curiousity kills what you don’t know wont burn you, what you don’t know won’t
make it smart
We’ve reached the end, so I pretend were on again when you know you’ve found
another friend
let me know, let me know how far you take it let me know, let me know I’ll watch you break it I just can’t leave it alone nothing ever stays the same what can I say the
seasons change and
I know you must be on your way
let me know, let me know how far you take it let me know, let me know I’ll watch you break it Somebody pull the world over my eyes
ignorance is bliss I only wish that I’d been blind the evidence was left for me to find
oh I want to let it go I want my peace of mind
they say to me that you should let it die you dont have to know the truth you
dont have to waste your time
Curiousity kills

Curiosity Kills (traduzione)

Accendete tutti le telecamere guardate chi è in fuga, la notte è giovane e questa volta è più che solo per
divertimento
fammi sapere, fammi sapere fino a che punto sei arrivato fammi sapere, fammi sapere che ti guarderò romperlo non sai che stai scavando troppo in profondità, troppo in profondità
stasera c'è un po' troppo da nascondere
quando ne hai avuto abbastanza per riempire il vuoto dentro
Non sai che stai scavando troppo in profondità, troppo in profondità
stasera c'è un po' troppo da nascondere che stai cadendo in ogni bugia
basta dire addio
La curiosità uccide ciò che non sai non ti farà male, ciò che non conosci non lo farà
scoppiare quindi perché iniziare
La curiosità uccide ciò che non sai non ti brucerà, ciò che non conosci non lo farà
rendilo intelligente
Siamo arrivati ​​alla fine, quindi fingo che fossi di nuovo attiva quando saprai di averlo trovato
un altro amico
fammi sapere, fammi sapere fino a che punto ti spingi fammi sapere, fammi sapere che ti guarderò romperlo proprio non posso lasciarlo da solo niente è più lo stesso cosa posso dire il
le stagioni cambiano e
So che devi essere sulla buona strada
fammi sapere, fammi sapere fino a che punto ti porti, fammi sapere, fammi sapere che ti guarderò romperlo
l'ignoranza è beatitudine, vorrei solo essere stato cieco, mi è stata lasciata l'evidenza da trovare
oh voglio lasciarlo andare, voglio la mia tranquillità
mi dicono che dovresti lasciarlo morire non devi conoscere la verità tu
non devi perdere tempo
La curiosità uccide