Traduzione del testo della canzone Fire - Trapt

Fire (originale)

You wanted to light it up
You wanted to know that you’re alive
You wanted to set it off
Just needed something to ignite
I was the dry tinder
You couldn’t help but light the match
And from the pain we learn
But not if we’re holding back
Don’t stand too close to the fire
Unless you’re gonna let it burn
Unless you’re gonna let it burn
Can’t help myself
When it gets too hot
Just let the fire breathe
Let it burn
When it gets too hot
Don’t tame the flame in me
Let it burn
You wanted to put me out
Reduced to ashes you can hold
Well, I cannot be bound
And I cannot be controlled
Remember the scars you wear
How they got there you don’t know
The fire is everywhere
And you don’t know where to go
Don’t stand too close to the fire
Unless you’re gonna let it burn
Unless you’re gonna let it burn
Can’t help myself
When it gets too hot
Just let the fire breathe
Let it burn
When it gets too hot
Don’t tame the flame in me
Let it burn
You can feel it all
If that’s what you want
You can feel it all
If that’s what you want
Is that what you want?
Don’t stand too close to the fire
Unless you’re gonna let it burn
Unless you’re gonna let it burn
Can’t help myself
When it gets too hot
Just let the fire breathe
Let it burn
When it gets too hot
Don’t tame the flame in me
Let it burn

Fire (traduzione)

Volevi accenderlo
Volevi sapere che sei vivo
Volevi attivarlo
Avevo solo bisogno di qualcosa da accendere
Ero l'esca secca
Non potevi fare a meno di accendere il fiammifero
E dal dolore impariamo
Ma non se ci stiamo trattenendo
Non stare troppo vicino al fuoco
A meno che tu non lo lasci bruciare
A meno che tu non lo lasci bruciare
Non posso aiutare me stesso
Quando fa troppo caldo
Lascia che il fuoco respiri
Lascialo bruciare
Quando fa troppo caldo
Non domare la fiamma in me
Lascialo bruciare
Volevi mettermi fuori
Ridotto a ceneri che puoi trattenere
Bene, non posso essere vincolato
E non posso essere controllato
Ricorda le cicatrici che indossi
Come sono arrivati ​​lì non lo sai
Il fuoco è ovunque
E non sai dove andare
Non stare troppo vicino al fuoco
A meno che tu non lo lasci bruciare
A meno che tu non lo lasci bruciare
Non posso aiutare me stesso
Quando fa troppo caldo
Lascia che il fuoco respiri
Lascialo bruciare
Quando fa troppo caldo
Non domare la fiamma in me
Lascialo bruciare
Puoi sentire tutto
Se questo è quello che vuoi
Puoi sentire tutto
Se questo è quello che vuoi
È questo che vuoi?
Non stare troppo vicino al fuoco
A meno che tu non lo lasci bruciare
A meno che tu non lo lasci bruciare
Non posso aiutare me stesso
Quando fa troppo caldo
Lascia che il fuoco respiri
Lascialo bruciare
Quando fa troppo caldo
Non domare la fiamma in me
Lascialo bruciare