Traduzione del testo della canzone Product Of My Own Design - Trapt

Product Of My Own Design (originale)

I’ve opened up my eyes, so tell me what I see
I’ve opened up my mind, so tell me how to think
Use your big words and show me how to speak
You can’t live your life through me I can’t believe you think it’s that easy
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design
Following you and your promised guarentees
Free to choose as long as I live your dreams
You say my own weight could never be carried
I’ll agree to disagree, I can’t believe that you are that naive
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design
You were my eyes
You were my ears
You were my conscience all these years
No more
No more
No more
No more
My vision has never been so clear
Looks like i have no one (i have no one) left to fear
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design, design
you’re not the mastermind
I am a product of my own design

Product Of My Own Design (traduzione)

Ho aperto gli occhi, quindi dimmi cosa vedo
Ho aperto la mia mente, quindi dimmi come pensare
Usa le tue paroloni e mostrami come parlare
Non puoi vivere la tua vita attraverso di me non posso credere che pensi che sia così facile
I tuoi muri di orgoglio ti stanno solo schermando nel fatto che il tuo ego gioca con la tua testa
Non sei la mente
Sono un prodotto del mio design
Seguendo te e le tue garanzie promesse
Liberi di scegliere finché vivo i tuoi sogni
Dici che il mio stesso peso non potrebbe mai essere portato
Accetto di non essere d'accordo, non posso credere che tu sia così ingenuo
I tuoi muri di orgoglio ti stanno solo schermando nel fatto che il tuo ego gioca con la tua testa
Non sei la mente
Sono un prodotto del mio design
Eri i miei occhi
Eri le mie orecchie
Sei stata la mia coscienza per tutti questi anni
Non piu
Non piu
Non piu
Non piu
La mia visione non è mai stata così chiara
Sembra che non ho più nessuno (non ho nessuno) da temere
I tuoi muri di orgoglio ti stanno solo schermando nel fatto che il tuo ego gioca con la tua testa
Non sei la mente
Sono un prodotto del mio design, design
non sei la mente
Sono un prodotto del mio design