Traduzione del testo della canzone Past Mistake - Tricky

Past Mistake - Tricky
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Past Mistake , di -Tricky
Canzone dall'album: Knowle West Boy
Data di rilascio:08.07.2008
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Domino

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Past Mistake (originale)Past Mistake (traduzione)
I realizeComprendo ora, tra vapori d’oblio,
There’s no compromiseChe non v’è tregua—nessun patto sommesso,
Through lying eyesAttraverso pupille di specchio ingannato,
My love forIl mio amore per—
Just wasn’t thereEra fumo disperso tra i rami del vento,
Even though I carePur se mi importi—come pioggia su rame—
Did I hurt you badTi ho ferita a fondo, con pungolo cieco?
Did I make you sadHo dipinto il tuo giorno di ombre e di neve?
I know I paidSo d’avere pagato in notti senza sogni,
That’s why I’m alone todayPerciò oggi mi stringe la solitudine greve,
Just me, myselfSolo io, la mia ombra, in stanze di silenzio,
No mental healthSenza rifugio per la mente, né cura nei pensieri,
My mistakeIl mio errore—
OvertakesMi sommerge come marea che travolge,
Your love’s overgrownIl tuo amore è una selva che ha straripato,
My loveIl mio amore—
My love, my loveIl mio amore, il mio amore—
My love for youIl mio amore per te—
My love, my loveIl mio amore, il mio amore—
My love for youIl mio amore per te—
Now I wonder whyOra mi domando—perché la clessidra si spezza,
Until we dieSino a che morte ci renda polvere e vento,
And thenE poi—
Upon your praiseSul tuo elogio—eco tra i monti,
Hope Jesus comeSpero che Gesù venga,
To kill the oneA stroncare chi sono,
I feel againE sento di nuovo,
I love you thenChe allora ti amo,
Oceans of timeOceani di tempo,
I’ve crossed to findHo solcato per trovarti,
I found youHo trovato il tuo nome nel buio,
I will find youTi troverò ancora—oltre il confine del giorno,
But it’s not my timeMa non è la mia ora—
My time to takeL’ora di stringerti,
For Mina’s sakePer amore di Mina—
My lover’s soulL’anima dell’amata si avvolge nel mio petto,
My love, my loveIl mio amore, il mio amore—
My love for youIl mio amore per te—
My love, my loveIl mio amore, il mio amore—
My love for youIl mio amore per te—
'Til it burns my soulFinché non brucerà l’anima mia,
Burns my soulArde la mia anima—
Burns a holeBrucia una voragine,
My love, my loveIl mio amore, il mio amore—
My love for youIl mio amore per te—
My love, my loveIl mio amore, il mio amore—
My love for youIl mio amore per te—

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: