Traduzione del testo della canzone The Might in My Blood - Triddana

The Might in My Blood (originale)

When you rode with your hordes
Down through the glen
In your eyes what I thought
Could be our end
A fire inside in control
Ancient and fierce
Begged for blood of yours
Shed on the field
Now’s the time… soon you’ll die
For the ground is now clear
Between you and I
And I hold…
All our might in my blood
No one will ever shed my blood
All our might in my blood
Not one of your swords will shed my blood
You are not hard to defeat
Stripped from your masks
Severed heads laid in row
Will prize my wrath

The Might in My Blood (traduzione)

Quando cavalcavi con le tue orde
Giù attraverso la valle
Nei tuoi occhi quello che ho pensato
Potrebbe essere la nostra fine
Un incendio dentro sotto controllo
Antico e feroce
Chiesto il tuo sangue
Capannone sul campo
Ora è il momento... presto morirai
Perché il terreno è ora sgombro
Tra te e me
E tengo...
Tutta la nostra forza nel mio sangue
Nessuno verserà mai il mio sangue
Tutta la nostra forza nel mio sangue
Nessuna delle tue spade verserà il mio sangue
Non sei difficile da sconfiggere
Spogliato dalle tue maschere
Teste mozzate disposte in fila
Apprezzerò la mia ira