Traduzione del testo della canzone When the Enemy's Close - Triddana

When the Enemy's Close (originale)

We’ll live, we’ll bleed
We’ll grow like a raging fire…
Or we will be ruled by liars
Their hell awaits, an age of hate is coming
You’ll see our peace is fading away
We need to be one when the enemy’s close
Then you’ll see the enemy fall
We need to be one when the enemy’s close
Hear my calling
Today they killed to give our sons a lesson
We’ll teach to keep fear from our way
With a song that’s keeping us together
That we’ll shelter for long
Through these times our hardest ever
Fate’s giving us the choice

When the Enemy's Close (traduzione)

Vivremo, sanguineremo
Cresceremo come un fuoco furioso...
Oppure saremo governati da bugiardi
Il loro inferno attende, un'era di odio sta arrivando
Vedrai che la nostra pace sta svanendo
Dobbiamo essere uno uno quando il nemico è vicino
Poi vedrai il nemico cadere
Dobbiamo essere uno uno quando il nemico è vicino
Ascolta la mia chiamata
Oggi hanno ucciso per dare una lezione ai nostri figli
Insegneremo a tenere lontana la paura dalla nostra strada
Con una canzone che ci tiene uniti
Che ci ripareremo a lungo
In questi tempi i più difficili di sempre
Il destino ci sta dando la scelta