Traduzione del testo della canzone One Love - Trisha Yearwood

One Love (originale)

So many times love went south
Down into the valley of the shadow of doubt
My faith was failing, my hope was gone
I wandered in the wilderness all alone
You came to me like a revelation
In your arms I found salvation
One love
Took me to the mountaintop
Showed me a world I’d never seen
One love took me down to the riverside
Opened my heart and washed me clean
Nothin’less than a miracle
Sent from Heaven above
One love
I’m amazed by the wonder of you
The clouds all open, and the light comes through
All my life I had never guessed
That anyone could ever be so blessed
I feel brand new, I’ve been revived
All I want to do is testify
One love
Took me to the mountaintop
Showed me a world I’d never seen
One love took me down to the riverside
Opened my heart and washed me clean
Nothin’less than a miracle
Sent from Heaven above
One love
One love
Took me to the mountaintop
Showed me a world I’d never seen
One love took me down to the riverside
Opened my heart and washed me clean
Nothin’less than a miracle
Sent from Heaven above
One love

(traduzione)

Tante volte l'amore è andato a sud
Giù nella valle dell'ombra del dubbio
La mia fede stava venendo meno, la mia speranza era svanita
Vagavo nel deserto tutto solo
Sei venuto da me come una rivelazione
Tra le tue braccia ho trovato la salvezza
L'amore di uno
Mi ha portato in cima alla montagna
Mi ha mostrato un mondo che non avevo mai visto
Un amore mi ha portato giù sulla riva del fiume
Ha aperto il mio cuore e mi ha lavato per bene
Niente di meno che un miracolo
Inviato dal Cielo in alto
L'amore di uno
Sono stupito dalla meraviglia di te
Le nuvole si aprono tutte e la luce passa
Per tutta la vita non l'avevo mai immaginato
Che qualcuno possa mai essere così benedetto
Mi sento nuovo di zecca, sono stato rianimato
Tutto quello che voglio fare è testimoniare
L'amore di uno
Mi ha portato in cima alla montagna
Mi ha mostrato un mondo che non avevo mai visto
Un amore mi ha portato giù sulla riva del fiume
Ha aperto il mio cuore e mi ha lavato per bene
Niente di meno che un miracolo
Inviato dal Cielo in alto
L'amore di uno
L'amore di uno
Mi ha portato in cima alla montagna
Mi ha mostrato un mondo che non avevo mai visto
Un amore mi ha portato giù sulla riva del fiume
Ha aperto il mio cuore e mi ha lavato per bene
Niente di meno che un miracolo
Inviato dal Cielo in alto
L'amore di uno