Traduzione del testo della canzone Casualty - Tristan Prettyman

Casualty (originale)

We met out of luck and it was so far from the truth
We talked and we laughed and there was nothing we couldn’t do
So high on a cloud never woulda ever thought to look down
You’d think I’d know better now…
Live to learn & learn to love
I wanna know about it all
I would run & take the jump
Cause I’d be happy just to fall
For you — nothing I wouldn’t do
For you — nothing I couldn’t prove
In a split second maybe just for a minute
I would let you get the best of me
In a split second maybe just for a minute
I would be your casualty
When its good, so good and it won’t compare to anything
YCause You read me like a book and for once I didn’t run away
It’s all I’ve been waiting for
I’ve never been so sure
For you — nothing I wouldn’t do
For you — nothing I couldn’t prove
In a split second maybe just for a minute
I would let you get the best of me
In a split second maybe just for a minute
I would be your casualty
You give me a reason, something I could believe in
And now I can see that its all because of you, because of you
For you — nothing I wouldn’t do
For you — nothing I couldn’t prove
In a split second maybe just for a minute
I would let you get the best of me
In a split second maybe just for a minute
I would be your casualty

Casualty (traduzione)

Ci siamo incontrati per fortuna ed era così lontano dalla verità
Abbiamo parlato e riso e non c'era niente che non potessimo fare
Così in alto su una nuvola non avrei mai pensato di guardare in basso
Penseresti che ora lo saprei meglio...
Vivi per imparare e imparare ad amare
Voglio sapere tutto
Correrei e farei il salto
Perché sarei felice solo di cadere
Per te, niente che non farei
Per te, niente che non possa provare
Tra una frazione di secondo forse solo per un minuto
Ti farei avere il meglio di me
Tra una frazione di secondo forse solo per un minuto
Sarei la tua vittima
Quando è buono, così buono e non sarà paragonabile a niente
YPerché mi leggi come un libro e per una volta non sono scappato
È tutto ciò che stavo aspettando
Non sono mai stato così sicuro
Per te, niente che non farei
Per te, niente che non possa provare
Tra una frazione di secondo forse solo per un minuto
Ti farei avere il meglio di me
Tra una frazione di secondo forse solo per un minuto
Sarei la tua vittima
Dammi una ragione, qualcosa in cui potrei credere
E ora posso vedere che è tutto grazie a te, a causa tua
Per te, niente che non farei
Per te, niente che non possa provare
Tra una frazione di secondo forse solo per un minuto
Ti farei avere il meglio di me
Tra una frazione di secondo forse solo per un minuto
Sarei la tua vittima