Traduzione del testo della canzone Deepest Ocean Blue - Tristan Prettyman

Deepest Ocean Blue (originale)

Tried to push your memory away
But I need it for your rainy day
You’re on my mind, all the time
Dropped you off on the outskirts town
And drive a couple miles, had to turn around
It’s not the same, when you’re away
And darling I don’t know what to do
'Cause from the deepest ocean blue
To the fullest golden moon
What am I to do with all this love for you
From the stars up in the sky
To the hummin rumbling lines
Will open all the time my love for you
You were a match and I was gasoline
And I was sure you’d be the end of me
So I killed the flame and I walked away
Ain’t it funny how you never really know
You never wanted till you finally let it go
Come back to me and I swear you’ll see
And this much I know it’s true
'Cause from the deepest ocean blue
To the fullest golden moon
What am I to do with all this love for you
From the stars up in the sky
To the hummin rumbling lines
Will open all the time my love for you
You might not feel the same
I know sometimes people change and that’s how you feel
I’ll be okay
And someday, yeah maybe some day
From the deepest ocean blue
To the fullest golden moon
What am I to do with all this love for you
From the stars up in the sky
To the hummin rumbling lines
Will open all the time my love for you
Will open all the time my love for you
Will open all the time my love for you

(traduzione)

Ho cercato di spingere via la tua memoria
Ma ne ho bisogno per la tua giornata di pioggia
Sei nella mia mente, tutto il tempo
Ti ho lasciato nella città di periferia
E guidare per un paio di miglia, ha dovuto fare dietro front
Non è la stessa cosa, quando sei via
E tesoro, non so cosa fare
Perché dal più profondo blu dell'oceano
Alla luna piena d'oro
Cosa devo fare con tutto questo amore per te
Dalle stelle in alto nel cielo
Alle linee rimbombanti di hummin
Aprirà sempre il mio amore per te
Tu eri un fiammifero e io ero benzina
Ed ero sicuro che saresti stata la mia fine
Quindi ho ucciso la fiamma e me ne sono andato
Non è divertente come non lo sai mai davvero
Non hai mai voluto finché non l'hai finalmente lasciato andare
Torna da me e ti giuro che vedrai
E questo so che è vero
Perché dal più profondo blu dell'oceano
Alla luna piena d'oro
Cosa devo fare con tutto questo amore per te
Dalle stelle in alto nel cielo
Alle linee rimbombanti di hummin
Aprirà sempre il mio amore per te
Potresti non sentirti allo stesso modo
So che a volte le persone cambiano ed è così che ti senti
Sarò ok
E un giorno, sì, forse un giorno
Dal più profondo blu dell'oceano
Alla luna piena d'oro
Cosa devo fare con tutto questo amore per te
Dalle stelle in alto nel cielo
Alle linee rimbombanti di hummin
Aprirà sempre il mio amore per te
Aprirà sempre il mio amore per te
Aprirà sempre il mio amore per te