Traduzione del testo della canzone Interviews - Tristan Prettyman

Interviews (originale)

Am I sick of giving the same answers?
Are you sick of asking the same questions?
If we go 'round and 'round repeating
We ain’t got no direction
And this system falling apart
I can’t believe it all started
At the heart of the matter of fact
I’d put it all in, but I won’t get it back
And my love, my love
The only thing that is stable
When my time is all tied up
But my heart is able
So come on
'Cause I won’t let you down
And when I come around
I’ll be good as new
So don’t give up on me so soon
These interviews with who
Can’t tell the rumors from the truth
Don’t let it get the best of you
And don’t give up on me so soon
Did the travel ever catch you in a hurry
I can’t believe I even began to worry
In the big picture, we’re all so small
We get so caught up, forgetting that we fall
Everything about it takes time to grow
So just learn to be loose, and let it all go
'Cause the time goes by, so damn fast
We try to build it all up but is it ever
Gonna last?
And my love, my love
The only thing that is stable
When my time is all tied up
But my heart is able
So come on
'Cause I won’t let you down
And when I come around
I’ll be good as new
So don’t give up on me so soon
These interviews with who
Can’t tell the rumors from the truth
Don’t let it get the best of you
And don’t give up on me so soon

(traduzione)

Sono stufo di dare le stesse risposte?
Sei stufo di fare le stesse domande?
Se andiamo in tondo e in tondo ripetendo
Non abbiamo alcuna direzione
E questo sistema va in pezzi
Non posso credere che tutto sia iniziato
Al cuore della questione di fatto
Lo metterei tutto dentro, ma non lo riprenderò
E il mio amore, il mio amore
L'unica cosa che è stabile
Quando il mio tempo è tutto occupato
Ma il mio cuore è in grado
Dai, vieni
Perché non ti deluderò
E quando torno
Sarò come nuovo
Quindi non rinunciare a me così presto
Queste interviste con chi
Non posso distinguere le voci dalla verità
Non lasciare che abbia la meglio su di te
E non rinunciare a me così presto
Il viaggio ti ha mai preso di fretta
Non posso credere di aver iniziato a preoccuparmi
Nel quadro generale, siamo tutti così piccoli
Siamo così presi, dimenticando che cadiamo
Tutto ciò richiede tempo per crescere
Quindi impara a essere libero e lascia andare tutto
Perché il tempo passa, quindi dannatamente veloce
Cerchiamo di costruire tutto, ma è sempre così
Durerà?
E il mio amore, il mio amore
L'unica cosa che è stabile
Quando il mio tempo è tutto occupato
Ma il mio cuore è in grado
Dai, vieni
Perché non ti deluderò
E quando torno
Sarò come nuovo
Quindi non rinunciare a me così presto
Queste interviste con chi
Non posso distinguere le voci dalla verità
Non lasciare che abbia la meglio su di te
E non rinunciare a me così presto