| The days grow shorter and the nights are getting long
| Le giornate si accorciano e le notti si allungano
|
| Feels like we’re running out of time
| Sembra che il tempo sia scaduto
|
| Every day it seems much harder tellin' right from wrong
| Ogni giorno sembra molto più difficile distinguere il bene dal male
|
| You got to read between the lines
| Devi leggere tra le righe
|
| Don’t get discouraged, don’t be afraid, we can
| Non scoraggiarti, non aver paura, possiamo
|
| Make it through another day
| Supera un altro giorno
|
| Make it worth the price we pay
| Fai in modo che valga il prezzo che paghiamo
|
| The Good Book says it’s better to give than to receive
| Il buon libro dice che è meglio dare che ricevere
|
| I do my best to do my part
| Faccio del mio meglio per fare la mia parte
|
| Nothin' in my pockets I got nothin' up my sleeve
| Niente nelle tasche Non ho niente nella manica
|
| I keep my magic in my heart
| Tengo la mia magia nel cuore
|
| Keep up your spirit, keep up your faith, baby
| Mantieni il tuo spirito, mantieni la tua fede, piccola
|
| I am counting on you
| Conto su di te
|
| You know what you’ve got to do CHORUS:
| Sai cosa devi fare CHORUS:
|
| Fight the good fight every moment
| Combatti la buona battaglia in ogni momento
|
| Every minute every day
| Ogni minuto ogni giorno
|
| Fight the good fight every moment
| Combatti la buona battaglia in ogni momento
|
| It’s your only way
| È il tuo unico modo
|
| All your life you’ve been waiting for your chance
| Per tutta la vita hai aspettato la tua occasione
|
| Where you’ll fit into the plan
| Dove ti inserirai nel piano
|
| But you’re the master of your own destiny
| Ma sei il padrone del tuo destino
|
| So give and take the best that you can
| Quindi dai e prendi il meglio che puoi
|
| You think a little more money will buy your soul some rest
| Pensi che un po' più di denaro ti farà riposare l'anima
|
| You’d better think of something else instead
| Faresti meglio a pensare a qualcos'altro, invece
|
| You’re so afraid of being honest with yourself
| Hai così paura di essere onesto con te stesso
|
| You’d better take a look inside your head
| Faresti meglio a dare un'occhiata dentro la tua testa
|
| Nothing is easy, nothing good is free
| Niente è facile, niente di buono è gratuito
|
| But I can tell you where to start
| Ma posso dirti da dove iniziare
|
| Take a look inside your heart
| Dai un'occhiata dentro il tuo cuore
|
| There’s an answer in your heart
| C'è una risposta nel tuo cuore
|
| CHORUS | CORO |