Traduzione del testo della canzone Running In the Night - Triumph

Running In the Night (originale)

Late in the evening, emotions running wild
The shivers in your fingers tell no lies
I know I make you crazy
I don’t wanna break your heart
Ooh, come with me, girl
Running in the night, tonight
Stay with me until the morning light, tonight
I can feel the fire burning bright, tonight
Time goes on and on until the well runs dry
Waiting won’t turn water into wine
Stand still for a moment
And frozen for all time
Ooh, come with me, girl
Running in the night, tonight
Stay with me until the morning light, tonight
I can feel this fire burning bright, tonight
Stay with me until the morning, girl, tonight
Oh girl, come to me tonight
You know we’ll make this fire grow
Listen to the sirens in your soul
Running in the night, tonight
Stay with me until the morning light, tonight
I can feel this fire burning bright, tonight
Stay with me until the morning, girl, tonight
You know that we always
This feeling just can’t

Running In the Night (traduzione)

A tarda sera, le emozioni si scatenano
I brividi nelle tue dita non dicono bugie
So che ti faccio impazzire
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Ooh, vieni con me, ragazza
Correre di notte, stasera
Resta con me fino alla luce del mattino, stasera
Riesco a sentire il fuoco che brucia luminoso, stasera
Il tempo passa e avanti finché il pozzo non si asciuga
L'attesa non trasformerà l'acqua in vino
Stai fermo per un momento
E congelato per sempre
Ooh, vieni con me, ragazza
Correre di notte, stasera
Resta con me fino alla luce del mattino, stasera
Riesco a sentire questo fuoco che brucia luminoso, stasera
Resta con me fino al mattino, ragazza, stasera
Oh ragazza, vieni da me stasera
Sai che faremo crescere questo fuoco
Ascolta le sirene nella tua anima
Correre di notte, stasera
Resta con me fino alla luce del mattino, stasera
Riesco a sentire questo fuoco che brucia luminoso, stasera
Resta con me fino al mattino, ragazza, stasera
Sai che noi sempre
Questa sensazione semplicemente non può