Traduzione del testo della canzone Across The Waters - Triumvirat, Вольфганг Амадей Моцарт

Across The Waters (originale)

Taxident
When the hell broke loose at midnight,
time to die was near
Golden tongues, disastrous fire
increasing human fear
Sounds of prayers to God had faded
there was no escape
Burning bodies, crowded sundeck
told them it’s too late
Death by fire, an awful question
but they still could choose
Burned to ashes, so getting drunk
nothing left to lose
Death by fire, an awful question
but they still could choose
Burned to ashes, so getting drunk
nothing left to lose
Mind Tripper
instrumental
5 O’Clock Tea
«Be home for tea,»
the queen told me
when I was leaving
to see the three down on their knees
Begging for mercy…
It’s all been fun
the hangman has done
what he’s been told to
death face-to-face
He has to leave why…
But for a change
I will just re-arrange
the carefully prepared execution
it seems that to me
that I must run
Some deal with utter amusement…
Dropped in for tea
She’s waiting for me
switched on the telly
and smashing
ending the fight
Haven’t seen us with valet…
«Be home for tea,»
the Queen told me
when I was leaving
to see the three narrowly free
All the way from the backroom…
Satan’s Breakfast
instrumental
Underture
instrumental

Across The Waters (traduzione)

Tassante
Quando l'inferno si è scatenato a mezzanotte,
il momento di morire era vicino
Lingue d'oro, fuoco disastroso
crescente paura umana
I suoni delle preghiere a Dio erano svaniti
non c'era scampo
Corpi in fiamme, solarium affollato
ha detto loro che è troppo tardi
Morte di fuoco, una domanda terribile
ma potevano ancora scegliere
Bruciato in cenere, quindi ubriacarsi
niente da perdere
Morte di fuoco, una domanda terribile
ma potevano ancora scegliere
Bruciato in cenere, quindi ubriacarsi
niente da perdere
Mente Tripper
strumentale
Tè delle 5
«Sii a casa per il tè»
me l'ha detto la regina
quando stavo andando via
per vedere i tre in ginocchio
implorando pietà...
È stato tutto divertente
il boia ha fatto
cosa gli è stato detto
morte faccia a faccia
Deve andarsene perché...
Ma tanto per cambiare
Mi limiterò a riorganizzare
l'esecuzione accuratamente preparata
mi sembra
che devo correre
Alcuni hanno a che fare con totale divertimento...
Sono sceso per il tè
Mi sta aspettando
acceso la televisione
e schiacciante
fine del combattimento
Non ci ho visti con il parcheggiatore...
«Sii a casa per il tè»
me l'ha detto la regina
quando stavo andando via
per vedere i tre per poco liberi
Fin dal retrobottega...
La colazione di Satana
strumentale
Underture
strumentale