Traduzione del testo della canzone The Sweetest Sound Of Liberty - Triumvirat

The Sweetest Sound Of Liberty (originale)

It was shortly after nine
When they started a new time
Blood was flowing
In the gladiator’s school
Things we perfect things were cool
Faith was around
When the news was spread around
Freedom is the sweetest sound
You can hear
And the hero of them all
«Spartacus!»
you hear them call
«Where do we go?»
Dreaming of freedom is easy to do
You have to fight and win but never lose
From the nearby hills and woods
Men and women joined the troops
Without fear
And the hero of them all
«Spartacus!»
you hear them call
«Where are we going?»
When the Roman soldiers come
We will soon be on the run
Heaven knows
Dreaming of freedom is easy to do
You have to fight and win but never lose
Building a new world where hate isn’t known
A good kind of people with rules of their own

The Sweetest Sound Of Liberty (traduzione)

Erano poco passate le nove
Quando hanno iniziato una nuova ora
Il sangue scorreva
Nella scuola del gladiatore
Le cose che perfezioniamo erano belle
La fede era in giro
Quando la notizia si è diffusa
La libertà è il suono più dolce
Puoi sentire
E l'eroe di tutti loro
«Spartaco!»
li senti chiamare
"Dove andiamo?"
Sognare la libertà è facile
Devi combattere e vincere ma non perdere mai
Dalle vicine colline e boschi
Uomini e donne si unirono alle truppe
Senza paura
E l'eroe di tutti loro
«Spartaco!»
li senti chiamare
"Dove stiamo andando?"
Quando arrivano i soldati romani
Presto saremo in fuga
Dio solo sa
Sognare la libertà è facile
Devi combattere e vincere ma non perdere mai
Costruire un nuovo mondo in cui l'odio non è noto
Un buon tipo di persone con regole proprie