Traduzione del testo della canzone The Deadly Dream Of Freedom - Triumvirat

The Deadly Dream Of Freedom (originale)

In the night, we lie awake
And see the hazy shades of dawn
There’s no rest for those who die
The deadly angel greets the morn
I have a dream that we can change it
You need just a glimpse of hope and I
Will be your leader in the fight against Rome
We’re united, so you don’t stand alone
In the night, you hear the drums
The last and longest fight begins
Your knife is sharp and in your mind
You know this time we got to win
I can see the face of fate is turning
We can throw the ball and chain away
We can make it happen just as long as you believe
Together we stand up for our peace

(traduzione)

Nella notte, stiamo svegli
E guarda le ombre nebulose dell'alba
Non c'è riposo per coloro che muoiono
L'angelo mortale saluta il mattino
Ho un sogno che possiamo cambiarlo
Hai solo bisogno di uno spiraglio di speranza e io
Sarà il tuo leader nella lotta contro la Roma
Siamo uniti, quindi non sei solo
Di notte, senti i tamburi
Inizia l'ultimo e più lungo combattimento
Il tuo coltello è affilato e nella tua mente
Sai che questa volta dobbiamo vincere
Vedo che il volto del destino sta cambiando
Possiamo tirare via la palla al piede
Possiamo farlo accadere finché credi
Insieme difendiamo per la nostra pace