| You got to play it
| Devi suonarlo
|
| Cooler — you wake up in the morning
| Più fresco: ti svegli al mattino
|
| And you’re absolutely hanging over Cooler — your shoes don’t fit
| E sei assolutamente sospeso su Cooler: le tue scarpe non ti stanno
|
| And your hair is such a disgrace
| E i tuoi capelli sono una tale disgrazia
|
| Cooler you’re dozing off at the office
| Più fresco ti stai appisolando in ufficio
|
| Cooler — then you go sleeping
| Più fresco - poi vai a dormire
|
| Sleeping in the elevator
| Dormire in ascensore
|
| Cooler — be aware of making dog’s ears on the files Cooler — you know boy
| Cooler - sii consapevole di fare orecchie da cane sui file Cooler - lo sai ragazzo
|
| The insurance company must survive Cooler — now it’s twelve o’clock
| La compagnia di assicurazioni deve sopravvivere a Cooler, ora sono le dodici
|
| So welcome to the canteen
| Allora benvenuto in mensa
|
| Cooler — please eat fast, don’t have a talk watch the watch, we’re so cool
| Più fresco - per favore mangia velocemente, non parlare, guarda l'orologio, siamo così cool
|
| absolutely cool
| assolutamente fantastico
|
| Brains out of plastic
| Cervelli di plastica
|
| Faces out of plastic
| Facce di plastica
|
| Hearts out of plastic
| Cuori di plastica
|
| Souls out of plastic
| Anime senza plastica
|
| They’re daughters like their mothers disturbed relationships
| Sono figlie come le loro madri hanno disturbato le relazioni
|
| Limitation
| Limitazione
|
| Imitation
| Imitazione
|
| Isolation
| Isolamento
|
| Refrigeration
| Refrigerazione
|
| You got to play it
| Devi suonarlo
|
| Cooler — in the afternoon your head is shrinking
| Più fresco - nel pomeriggio la tua testa si rimpicciolisce
|
| Cooler — between Data Processing and ITT equipment
| Dispositivo di raffreddamento — tra l'elaborazione dei dati e le apparecchiature ITT
|
| Cooler — your vis à vis is braggin'
| Più fresco: il tuo vis à vis è vantarsi
|
| 'bout her husband’s income tax
| sull'imposta sul reddito di suo marito
|
| Cooler — she’s always dressed in the latest style
| Cooler - è sempre vestita nell'ultimo stile
|
| Showing off their two-job life
| Mostrando la loro vita di due lavori
|
| Cooler one holiday in summer
| Più fresco una vacanza in estate
|
| One holiday in winter
| Una vacanza in inverno
|
| Cooler — you can’t stand it anymore
| Dispositivo di raffreddamento: non lo sopporti più
|
| And you’re absolutely hanging over overcooled overcooled… | E sei assolutamente in bilico overcooled overcooled... |