Traduzione del testo della canzone Sing Me A Song (Non Album Track) - Triumvirat

Sing Me A Song (Non Album Track) (originale)

It’s been a long and lonely winter night
When dawn creeps over the mountain
The dusty city is still asleep
I take a bath in a fountain
A yellow bird comes down to me
And asks for bread and butter
So sorry, dear, but I can’t help you
Look for breakfast in the gutter
Sing me a song (sing me a song)
While we’re flying in the sky (sky)
Passing the day (hey)
It won’t take long (won't take long)
And you’ll find me joining in your song (in your song)
But take me away
Sing me a song (sing me a song)
While we’re flying in the sky (sky)
Passing the day, hey (hey)
It won’t take long (won't take long)
And you’ll find me joining in your song
(Take me away)
It’s been a long day
When the darkness covered the ground
I’m wandering through a forest all alone
And stop as I hear the sound
A girl in yellow has caught my view
And begs me to hold her hand
Don’t worry dear, when the morning comes
I will try to make you understand
Sing me a song (sing me a song)
While you’re flying in the sky (sky)
We’re passing the day (hey)
It won’t take long (won't take long)
And you’ll find me joining in your song (in your song)
But take me away
Sing me a song (sing me a song)
While we’re flying in the sky (sky)
We’re passing the day, hey (hey)
It won’t take long (won't take long)
And you’ll find me joining in your song
(Take me away)
Sing me a song (sing me a song)
While we’re flying in the sky (sky)
And we’re passing the day (hey)
It won’t take long (won't take long)
And you’ll find me joining in your song (in your song)
But please take me away
Sing me a song (sing me a song)
While we’re flying in the sky (sky)
We’re passing the day (hey)
It won’t take long (won't take long)
And you’ll find me joining in your song (in your song)
But please take me away
Sing me a song…
(fade out)

(traduzione)

È stata una notte d'inverno lunga e solitaria
Quando l'alba si insinua sulla montagna
La città polverosa è ancora addormentata
Faccio il bagno in una fontana
Un uccello giallo scende a me
E chiede pane e burro
Mi dispiace, cara, ma non posso aiutarti
Cerca la colazione nella grondaia
Cantami una canzone (cantami una canzone)
Mentre voliamo nel cielo (cielo)
Passando il giorno (ehi)
Non ci vorrà molto (non ci vorrà molto)
E mi troverai che mi unisco alla tua canzone (nella tua canzone)
Ma portami via
Cantami una canzone (cantami una canzone)
Mentre voliamo nel cielo (cielo)
Passando la giornata, ehi (ehi)
Non ci vorrà molto (non ci vorrà molto)
E mi troverai che mi unisco alla tua canzone
(Portami via)
È stata una lunga giornata
Quando l'oscurità copriva il suolo
Sto vagando per una foresta tutto solo
E fermati mentre sento il suono
Una ragazza in giallo ha catturato la mia vista
E mi prega di tenerle la mano
Non preoccuparti cara, quando arriva il mattino
Cercherò di farti capire
Cantami una canzone (cantami una canzone)
Mentre voli nel cielo (cielo)
Stiamo passando la giornata (ehi)
Non ci vorrà molto (non ci vorrà molto)
E mi troverai che mi unisco alla tua canzone (nella tua canzone)
Ma portami via
Cantami una canzone (cantami una canzone)
Mentre voliamo nel cielo (cielo)
Stiamo passando la giornata, ehi (ehi)
Non ci vorrà molto (non ci vorrà molto)
E mi troverai che mi unisco alla tua canzone
(Portami via)
Cantami una canzone (cantami una canzone)
Mentre voliamo nel cielo (cielo)
E stiamo passando la giornata (ehi)
Non ci vorrà molto (non ci vorrà molto)
E mi troverai che mi unisco alla tua canzone (nella tua canzone)
Ma per favore portami via
Cantami una canzone (cantami una canzone)
Mentre voliamo nel cielo (cielo)
Stiamo passando la giornata (ehi)
Non ci vorrà molto (non ci vorrà molto)
E mi troverai che mi unisco alla tua canzone (nella tua canzone)
Ma per favore portami via
Cantami una canzone…
(dissolvenza)