Traduzione del testo della canzone Visa - Tulisa, Wiley

Visa (originale)

Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Baby I’m on my way to see ya
I drink whiskey not tequila
Tell me one place in the world that you’ve never been
'Cause they just gave me my Visa
On the TFB but baby you can call me fly
'Cause I eat these broads, I got the pterodactyl in the sky
And my baby’s always popping cause they wanna say hi
Tell em I don’t kiss and talk, it’s the boys — I make 'em cry
I’m a crazy ass bitch from the UK
Straight from London to LA
But the shovel coming up and I was okay
Cause I know I’m gon be with it at the end of the day
I push it to the max
I go hard, you better ask
Keep your change up in your pocket
Pick you up, my amo tess
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, check my check my Visa
Check my Visa, I be flashing it whenever broads wanna see it
See the definition of a jet, say I rough and beat it
I don’t hold a homie back and I’m telling him move free
I’m a special, carry a little cash out
Leaning in the club when I’m there to get in the show
The show the show the show the show
Get the green bees up in the sewer, forgot the blackout
Right back out, right back in
Right round for the fly bomb catching
On the A list, got the racking
With stars, don’t stop stacking
I push it to the max
I go hard, you better ask
Keep your change up in your pocket
Pick you up, my amo tess
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby
Up up and away now ah ah
Take you high like Mary J now
Let the world be our playground
I just want you baby
Buss a jack, let me sign it ah ah
Easy get to the private ah ah
Take you to another climate
I just want you baby
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby
Take you away with me, come let me put you on
Show you my world
Check my Visa, check my check my…
Just come and play with me, don’t mean no play
I’ll take ya around the world
Check my Visa, check my check my…
I just want you baby

(traduzione)

Controlla il mio visto, controlla il mio assegno il mio visto
Controlla il mio visto, controlla il mio assegno il mio visto
Controlla il mio visto, controlla il mio assegno il mio visto
Controlla il mio visto, controlla il mio assegno il mio visto
Tesoro, sto venendo a trovarti
Bevo whisky non tequila
Dimmi un posto nel mondo in cui non sei mai stato
Perché mi hanno appena dato il visto
Sulla TFB ma piccola puoi chiamarmi volare
Perché mangio queste ragazze, ho lo pterodattilo nel cielo
E il mio bambino scoppia sempre perché vogliono salutarlo
Digli che non bacio e non parlo, sono i ragazzi, li faccio piangere
Sono una pazza puttana del Regno Unito
Direttamente da Londra a LA
Ma la pala si avvicinava e io stavo bene
Perché so che lo farò alla fine della giornata
Lo spingo al massimo
Vado duro, è meglio che chieda
Tieni il resto in tasca
Vengo a prenderti, amore mio
Portati via con me, vieni, lascia che ti metta addosso
Mostrarti il ​​mio mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Vieni a giocare con me, non significa non giocare
Ti porterò in giro per il mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Voglio solo te piccola
Controlla il mio visto, controlla il mio assegno il mio visto
Controlla il mio visto, controlla il mio assegno il mio visto
Controlla il mio visto, controlla il mio assegno il mio visto
Controlla il mio visto, lo farò lampeggiare ogni volta che le emittenti vogliono vederlo
Vedi la definizione di jet, dì che sono grezzo e battilo
Non trattengo un amico e gli dico di muoversi liberamente
Sono uno speciale, porto un po' di contanti
Appoggiarsi al club quando sono lì per partecipare allo spettacolo
Lo spettacolo lo spettacolo lo spettacolo lo spettacolo
Porta le api verdi nella fogna, dimentica il blackout
Di nuovo fuori, di nuovo dentro
Giusto per la cattura della bomba volante
Nell'elenco A, ho ottenuto la svinatura
Con le stelle, non smettere di impilare
Lo spingo al massimo
Vado duro, è meglio che chieda
Tieni il resto in tasca
Vengo a prenderti, amore mio
Portati via con me, vieni, lascia che ti metta addosso
Mostrarti il ​​mio mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Vieni a giocare con me, non significa non giocare
Ti porterò in giro per il mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Voglio solo te piccola
Su su e via ora ah ah
Portati in alto come Mary J adesso
Lascia che il mondo sia il nostro parco giochi
Voglio solo te piccola
Buss a jack, fammi firmare ah ah
Facile raggiungere il privato ah ah
Portarti in un altro clima
Voglio solo te piccola
Portati via con me, vieni, lascia che ti metta addosso
Mostrarti il ​​mio mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Vieni a giocare con me, non significa non giocare
Ti porterò in giro per il mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Voglio solo te piccola
Portati via con me, vieni, lascia che ti metta addosso
Mostrarti il ​​mio mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Vieni a giocare con me, non significa non giocare
Ti porterò in giro per il mondo
Controlla il mio visto, controlla il mio controlla il mio...
Voglio solo te piccola