Traduzione del testo della canzone I'm Ready - Tulisa

I'm Ready (originale)

Hey
Come close
Be be as I am
Don’t need your love, don’t bring it back again
Back to the way it was when it began
No expectations, we were barely friends, barely friends
And I say it’s too late
My wounded heart has found a better place
My freedom from you, now I celebrate
All I can do is try to stay away
So listen when I say
Boy I’m on your mind and you’re in my heart
You ain’t ready for love
No, not at all
I’m ready, I’m ready
You’re not ready at all
I’m ready, I’m ready
Boy I’m on your mind and you’re in my heart
You ain’t ready for love
No, not at all
I’m ready, I’m ready
You’re not ready at all
I’m ready, I’m ready
If I soot you now, please don’t forget the times you run around
You left my heart up in the lost and found
The memories burned like a cigarette
How can I forget?
And you know it’s too late
My wounded heart has found a better place
My freedom from you, now I celebrate
All I can do is try to stay away
So listen when I say
Boy I’m on your mind and you’re in my heart
You ain’t ready for love
No, not at all
I’m ready, I’m ready
You’re not ready at all
I’m ready, I’m ready
Boy I’m on your mind and you’re in my heart
You ain’t ready for love
No, not at all
I’m ready, I’m ready
You’re not ready at all
I’m ready, I’m ready
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready
You’re in my heart
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready
You’re in my heart
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready
You’re not ready at all
I hope you know that I’ve been ready ready ready ready
I’m ready, I’m ready
You’re in my heart
I’m ready, I’m ready
You’re in my heart
I’m ready, I’m ready
You’re not ready at all
I’m ready, I’m ready
Boy I’m on your mind and you’re in my heart
You ain’t ready for love
No, not at all
I’m ready, I’m ready
You’re not ready at all
I’m ready, I’m ready
Boy I’m on your mind and you’re in my heart
You ain’t ready for love
No, not at all
I’m ready, I’m ready
You’re not ready at all
I’m ready, I’m ready

(traduzione)

Ehi
Vieni vicino
Sii come sono
Non hai bisogno del tuo amore, non riportarlo di nuovo
Torna a come era quando è iniziato
Nessuna aspettativa, eravamo a malapena amici, a malapena amici
E io dico che è troppo tardi
Il mio cuore ferito ha trovato un posto migliore
La mia libertà da te, ora celebro
Tutto quello che posso fare è cercare di stare lontano
Quindi ascolta quando lo dico
Ragazzo, sono nella tua mente e tu sei nel mio cuore
Non sei pronto per l'amore
No, per niente
Sono pronto, sono pronto
Non sei affatto pronto
Sono pronto, sono pronto
Ragazzo, sono nella tua mente e tu sei nel mio cuore
Non sei pronto per l'amore
No, per niente
Sono pronto, sono pronto
Non sei affatto pronto
Sono pronto, sono pronto
Se ti infastidisco ora, per favore non dimenticare le volte che corri
Hai lasciato il mio cuore nel perduto
I ricordi bruciavano come una sigaretta
Come posso dimenticare?
E sai che è troppo tardi
Il mio cuore ferito ha trovato un posto migliore
La mia libertà da te, ora celebro
Tutto quello che posso fare è cercare di stare lontano
Quindi ascolta quando lo dico
Ragazzo, sono nella tua mente e tu sei nel mio cuore
Non sei pronto per l'amore
No, per niente
Sono pronto, sono pronto
Non sei affatto pronto
Sono pronto, sono pronto
Ragazzo, sono nella tua mente e tu sei nel mio cuore
Non sei pronto per l'amore
No, per niente
Sono pronto, sono pronto
Non sei affatto pronto
Sono pronto, sono pronto
Spero che tu sappia che sono stato pronto pronto pronto pronto pronto
Sei nel mio cuore
Spero che tu sappia che sono stato pronto pronto pronto pronto pronto
Sei nel mio cuore
Spero che tu sappia che sono stato pronto pronto pronto pronto pronto
Non sei affatto pronto
Spero che tu sappia che sono stato pronto pronto pronto pronto pronto
Sono pronto, sono pronto
Sei nel mio cuore
Sono pronto, sono pronto
Sei nel mio cuore
Sono pronto, sono pronto
Non sei affatto pronto
Sono pronto, sono pronto
Ragazzo, sono nella tua mente e tu sei nel mio cuore
Non sei pronto per l'amore
No, per niente
Sono pronto, sono pronto
Non sei affatto pronto
Sono pronto, sono pronto
Ragazzo, sono nella tua mente e tu sei nel mio cuore
Non sei pronto per l'amore
No, per niente
Sono pronto, sono pronto
Non sei affatto pronto
Sono pronto, sono pronto