Traduzione del testo della canzone Evaporate - Tunng

Evaporate (originale)

Time slows down, everything crystalline
Your soft smile sowing the seeds of mine
Skinless hands touching the darkness
We make light out of the swollen night
There on the soil lay the soul of a bird
You slipped it on and without a word
You rose in the air and split into two and (Two)
Split into four and (Four) split into eight and (Eight)
Evaporated, evaporated
Worlds on fire lit like a million fires
Our desires gathered in dusty jars
Out there just mirrors of inside us
Bad, fake, good, lovingly smeared with blood
Life eviscerates, may you never be alone in this darkness
Time is getting late, may you never be immune to this garden
There on the grass lay the soul of a fox
You slipped it on, it fit like a glove
You rose in the air and split into two and (Two)
Split into four and (Four) split into eight and (Eight)
Evaporated, evaporated
Evaporated, evaporated
Evaporated, evaporated
Evaporated, evaporated

Evaporate (traduzione)

Il tempo rallenta, tutto è cristallino
Il tuo dolce sorriso che semina i miei semi
Mani senza pelle che toccano l'oscurità
Facciamo luce nella notte gonfia
Là sul suolo giaceva l'anima di un uccello
L'hai infilato e senza una parola
Ti sei alzato in aria e ti sei diviso in due e (due)
Dividi in quattro e (Quattro) dividi in otto e (Otto)
Evaporato, evaporato
Mondi in fiamme si accendono come un milione di fuochi
I nostri desideri raccolti in barattoli impolverati
Là fuori solo specchi di dentro di noi
Cattivo, falso, buono, amorevolmente imbrattato di sangue
La vita si sviscera, che tu non sia mai solo in questa oscurità
Il tempo si sta facendo tardi, potresti non essere mai immune a questo giardino
Là sull'erba giaceva l'anima di una volpe
L'hai infilato, si è adattato come un guanto
Ti sei alzato in aria e ti sei diviso in due e (due)
Dividi in quattro e (Quattro) dividi in otto e (Otto)
Evaporato, evaporato
Evaporato, evaporato
Evaporato, evaporato
Evaporato, evaporato