Traduzione del testo della canzone Самый, самый - Тутси

Самый, самый (originale)

Знаешь, ты болтаешь во сне
Еле внятно, не понятно.
Мысли — хоровод в голове,
Куда-то едешь, потом — обратно.
Видимо кто-то позвал примерять чужое ложе,
Видимо не удержал, значит, я тебе дороже.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Пасмурно сегодня с утра,
Словно в небе плачет кто-то.
Сколько там, ну все, мне пора,
Жаль сегодня не суббота.
Если хочешь, на, закури и купи чего-то к чаю.
Несколько часов суеты, жди и помни, я скучаю.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Медленно плывут этажи,
Ноги снова рвутся к дому.
Сколько мы знакомы, скажи,
Слышу в трубке телефонной.
Даже среди тысячи глаз, я твои всегда узнаю.
В хороводе тысячи фраз, подчеркну: люблю, скучаю.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.
Самый, самый, самый человек дорогой,
Самый нежный, самый родной.
Самый, самый, самый безупречный роман,
Ты его когда-то придумал сам.

(traduzione)

Sai che parli nel sonno
Poco chiaro, non chiaro.
I pensieri sono una danza rotonda nella testa,
Vai da qualche parte, poi torna indietro.
A quanto pare qualcuno ha chiamato per provare il letto di qualcun altro,
Apparentemente non l'ho tenuto, il che significa che sono più prezioso per te.
La persona più, più, più cara,
Il più tenero, il più caro.
Il romanzo più, più, più impeccabile,
Una volta l'hai inventato tu stesso.
Nuvoloso stamattina
Come se qualcuno stesse piangendo nel cielo.
Quanti sono, beh, basta, devo andare,
Peccato che oggi non sia sabato.
Se vuoi, fuma e compra qualcosa per il tè.
Qualche ora di confusione, aspetta e ricorda, mi manchi.
La persona più, più, più cara,
Il più tenero, il più caro.
Il romanzo più, più, più impeccabile,
Una volta l'hai inventato tu stesso.
La persona più, più, più cara,
Il più tenero, il più caro.
Il romanzo più, più, più impeccabile,
Una volta l'hai inventato tu stesso.
I pavimenti galleggiano lentamente
Le gambe si precipitano di nuovo a casa.
Quanto ne sappiamo, dimmi
Sento nel ricevitore del telefono.
Anche tra mille occhi, riconosco sempre i tuoi.
Ci sono migliaia di frasi nel ballo rotondo, sottolineo: amo, mi mancano.
La persona più, più, più cara,
Il più tenero, il più caro.
Il romanzo più, più, più impeccabile,
Una volta l'hai inventato tu stesso.
La persona più, più, più cara,
Il più tenero, il più caro.
Il romanzo più, più, più impeccabile,
Una volta l'hai inventato tu stesso.