Traduzione del testo della canzone I Found A New Way - Twin Peaks

I Found A New Way (originale)

I found a new way
To open up my mind
I’d love to tell you ‘bout it, honey
If you could find the time
And I can see the future
I can see the weather change
I can see from here to L.A.
And I know that everywhere’s the same
I FOUND A WAY
I FOUND A WAY
I found a new way
To open up the day
All you gotta do is follow me through
And I know that you’ll be ok And I found a new way
To open up my mind
All you gotta do is follow me through
And I know that you’ll be fine
I FOUND A WAY
I FOUND A WAY
I found a new way
A new way to see
Just come over here and give me your ear
Let me tell you how good it could be I can see the future
I can see the weather change
I can see from here to New York City
And I know that every place is the same
I FOUND A WAY
I FOUND A WAY
I see the dark sky coming
I know it’s on its way

(traduzione)

Ho trovato un nuovo modo
Per aprire la mia mente
Mi piacerebbe dirtelo, tesoro
Se potessi trovare il tempo
E posso vedere il futuro
Riesco a vedere il cambiamento del tempo
Posso vedere da qui a Los Angeles
E so che ovunque è lo stesso
HO TROVATO UN MODO
HO TROVATO UN MODO
Ho trovato un nuovo modo
Per aprire la giornata
Tutto quello che devi fare è seguirmi
E so che starai bene e ho trovato un nuovo modo
Per aprire la mia mente
Tutto quello che devi fare è seguirmi
E so che starai bene
HO TROVATO UN MODO
HO TROVATO UN MODO
Ho trovato un nuovo modo
Un nuovo modo di vedere
Vieni qui e dammi il tuo orecchio
Lascia che ti dica quanto potrebbe essere bello poter vedere il futuro
Riesco a vedere il cambiamento del tempo
Posso vedere da qui a New York City
E so che ogni posto è lo stesso
HO TROVATO UN MODO
HO TROVATO UN MODO
Vedo il cielo scuro arrivare
So che sta arrivando