Traduzione del testo della canzone Four Barrel Heart of Love - Twisted Sister

Four Barrel Heart of Love (originale)

Tires squealing, freewheeling
Lines coming through the night
Head’s roaring disorderly
Engine screams, everything is alright, well
Four barrel heart of love (get ready, hold steady)
Four barrel heart of love (get ready, hold steady)
You’re the one that I’m dreaming of
You’re my four barrel heart of love
Raw pounding, hot sounding
Heart stopping and you bet you’re alive
Red lining, white lining
Man and thunder in the powerdrive, well
REPEAT CHORUS
Let’s ride
Solo — Jay Jay
Gas burning, head turning
Riding hard like never before
Earthshaking, lawbreaking
Hammers down man to the floor, well
REPEAT CHORUS

Four Barrel Heart of Love (traduzione)

Pneumatici che stridono, ruota libera
Linee che arrivano nella notte
La testa ruggisce disordinatamente
Il motore urla, va tutto bene, bene
Cuore d'amore a quattro barili (preparati, tieni duro)
Cuore d'amore a quattro barili (preparati, tieni duro)
Sei tu quello che sto sognando
Sei il mio cuore d'amore a quattro barili
Martellante crudo, suono caldo
Il cuore si ferma e scommetti che sei vivo
Fodera rossa, fodera bianca
Uomo e tuono nel powerdrive, beh
RIPETI CORO
Cavalchiamo
Assolo — Jay Jay
Bruciare il gas, girare la testa
Cavalcando duro come mai prima d'ora
Infrangere la terra, violare la legge
Martella l'uomo sul pavimento, beh
RIPETI CORO