Traduzione del testo della canzone Kill or Be Killed - Twisted Sister

Kill or Be Killed (originale)

Evil’s comin'
Fight the fire
Push has come to shove
Let’s all pray
We need the help
Death from up above
We must fight, we won’t surrender
The king will never change
Hold the line, there’s no contender
The outcome’s prearranged
It’s kill or be killed
Live or let die
Kill or be killed
Though you don’t know why
It’s kill or be killed
Rock or let roll
Kill or be killed
Burn or save your soul
Death is certain
There’s no question
Life’s not quite you see
Pick your path
And make decisions
For eternity
Choose your weapons
This war started
Long before you came
Fight the good fight
Let’s be sure they’ll
Never rise again
It’s kill or be killed
Live or let die
Kill or be killed
Though you don’t know why
It’s kill or be killed
Rock or let roll
Kill or be killed
Burn or save your soul
Don’t sleep in the fire
Have faith and desire
Then fight for your life
And be free
It’s kill or be killed
Live or let die
Kill or be killed
Though you don’t know why
It’s kill or be killed
Rock or let roll
Kill or be killed
Burn or save your soul
It’s kill or be killed
Live or let die
Kill or be killed
Though you don’t know why
It’s kill or be killed
Rock or let roll
Kill or be killed
Burn or save your soul

Kill or Be Killed (traduzione)

Il male sta arrivando
Combatti il ​​fuoco
La spinta è arrivata per spingere
Preghiamo tutti
Abbiamo bisogno di aiuto
Morte dall'alto
Dobbiamo combattere, non ci arrenderemo
Il re non cambierà mai
Tieni la linea, non ci sono concorrenti
Il risultato è prestabilito
È uccidere o essere ucciso
Vivi o lascia morire
Uccidere o essere ucciso
Anche se non sai perché
È uccidere o essere ucciso
Rock o let roll
Uccidere o essere ucciso
Brucia o salva la tua anima
La morte è certa
Non ci sono domande
La vita non è proprio come vedi
Scegli la tua strada
E prendere decisioni
Per l'eternità
Scegli le tue armi
Questa guerra è iniziata
Molto prima che tu arrivassi
Combatti la buona battaglia
Assicuriamoci che lo faranno
Mai più risorgere
È uccidere o essere ucciso
Vivi o lascia morire
Uccidere o essere ucciso
Anche se non sai perché
È uccidere o essere ucciso
Rock o let roll
Uccidere o essere ucciso
Brucia o salva la tua anima
Non dormire nel fuoco
Abbiate fede e desiderio
Allora combatti per la tua vita
Ed essere libero
È uccidere o essere ucciso
Vivi o lascia morire
Uccidere o essere ucciso
Anche se non sai perché
È uccidere o essere ucciso
Rock o let roll
Uccidere o essere ucciso
Brucia o salva la tua anima
È uccidere o essere ucciso
Vivi o lascia morire
Uccidere o essere ucciso
Anche se non sai perché
È uccidere o essere ucciso
Rock o let roll
Uccidere o essere ucciso
Brucia o salva la tua anima