Traduzione del testo della canzone Colesville - Two Inch Astronaut

Colesville (originale)

Where kids get alcohol: the cabinets, the stores
Windows creak open and you fall out
Onto
The discarded unthawing trash on the lawn
But you’re nowhere for long before you’re gone
And you’re going to
To the creak where the water comes up to your knees
Wade with you all your friends and some rookie policeman who
Sits back to watch the curse take good care
Of every last one swimming there
There, there, there
The deeper you breathe the less oxygen fits
Further you reach the closer you can’t come to it
They love you this way for the rest of your life
In Colesville, Colesville

Colesville (traduzione)

Dove i bambini prendono l'alcol: gli armadietti, i negozi
Le finestre si aprono scricchiolando e tu cadi
Su
La spazzatura che si sta scongelando scartata sul prato
Ma non sei da nessuna parte per molto tempo prima che tu te ne vada
E lo farai
Al cigolio dove l'acqua arriva fino alle ginocchia
Wade con te tutti i tuoi amici e qualche poliziotto inesperto che
Si siede a guardare la maledizione prendersi cura
Di ogni ultimo che nuota lì
Là, là, là
Più profondamente respiri, meno ossigeno si adatta
Più ti avvicini più non puoi arrivarci
Ti amano in questo modo per il resto della tua vita
A Colesville, Colesville