Traduzione del testo della canzone Back in Pain - U.D.O.

Back in Pain (originale)

Fight for the right thing
Fight for yourself-no one should run your life
Believe in you- it’s just the best to do
Before you’re giving up
Stay put and give yourself a chance to grow
Get tough and rough- defend yourself on time
Get coming back for more
You gotta push it through
You’re gonna make the truth come true
Back in pain- freedom is not free
Back in pain- freedom is not free
You see yourself so busy
Doing things people always telling you to do
No matter what- always on your own
Fight just for the right thing
Go all the way and never ever change it
Get coming back for more
You gotta push it through
You’re gonna make the truth come true
Back in pain- I wanna see your pride
Back in pain- freedom is not free
Back in pain- you’re gonna win this fight
Back in pain- freedom is not free, yeah
Oh yeah, you can’t do it on your own
I tell ya nothing, nothing new
You gotta see yourself as what you are
Blinded by light and lost- lost in the dark
Back in pain- I wanna see your pride
Back in pain- freedom is not free
Back in pain- you’re gonna win this fight
Back in pain- freedom is not free, yeah
Back in pain- I wanna see your pride
Back in pain

Back in Pain (traduzione)

Combatti per la cosa giusta
Combatti per te stesso: nessuno dovrebbe gestire la tua vita
Credi in te: è solo il meglio da fare
Prima che ti arrendi
Resta fermo e concediti la possibilità di crescere
Diventa duro e duro: difenditi in tempo
Torna per saperne di più
Devi spingerlo a fondo
Farai avverare la verità
Tornare nel dolore, la libertà non è gratuita
Tornare nel dolore, la libertà non è gratuita
Ti vedi così occupato
Fare cose che le persone ti dicono sempre di fare
Non importa cosa, sempre da solo
Combatti solo per la cosa giusta
Vai fino in fondo e non cambiarlo mai
Torna per saperne di più
Devi spingerlo a fondo
Farai avverare la verità
Di nuovo nel dolore, voglio vedere il tuo orgoglio
Tornare nel dolore, la libertà non è gratuita
Di nuovo nel dolore: vincerai questa battaglia
Tornando nel dolore, la libertà non è gratuita, sì
Oh sì, non puoi farlo da solo
Non ti dico niente, niente di nuovo
Devi vedere te stesso come ciò che sei
Accecato dalla luce e perso, perso nel buio
Di nuovo nel dolore, voglio vedere il tuo orgoglio
Tornare nel dolore, la libertà non è gratuita
Di nuovo nel dolore: vincerai questa battaglia
Tornando nel dolore, la libertà non è gratuita, sì
Di nuovo nel dolore, voglio vedere il tuo orgoglio
Di nuovo nel dolore