Traduzione del testo della canzone Blood on Fire - U.D.O.

Blood on Fire (originale)

Every morning comes a calling
Another nightmare has arrived
Another day another warning
Another day to scar the eyes
Every evening comes a dreaming
Every night you lose your mind
And at midnight you hear screaming
And the eyes are turning blind
When the darkness starts to shake you
And the finger points the sign
And the soul is close to breaking
And you’re running out of time
It gets your blood on fire
Your blood on fire — again and again
It gets your blood on fire blood on fire
Your blood on fire
It’s the time to fight the shadows
Not the time to let them in
So stand up and find your own way
Let the better times begin

Blood on Fire (traduzione)

Ogni mattina arriva una chiamata
Un altro incubo è arrivato
Un altro giorno un altro avvertimento
Un altro giorno per sfregiare gli occhi
Ogni sera arriva un sogno
Ogni notte perdi la testa
E a mezzanotte senti delle urla
E gli occhi stanno diventando ciechi
Quando l'oscurità inizia a scuoterti
E il dito indica il segno
E l'anima è vicina alla rottura
E stai finendo il tempo
Ti dà fuoco il sangue
Il tuo sangue in fiamme, ancora e ancora
Porta il tuo sangue sul fuoco sangue sul fuoco
Il tuo sangue in fiamme
È il momento di combattere le ombre
Non è il momento di farli entrare
Quindi alzati in piedi e trova la tua strada
Che i tempi migliori abbiano inizio