Traduzione del testo della canzone House of Fake - U.D.O.

House of Fake (originale)

You Are The Bastard That’s Behind The Mask
You Are The Lying Living Proof
You Are The Bad Dog Bites The Hand
You Wouldn’t Recognise The Truth
I Burn You Down — To The Ground
You Are The Clown Like All The Rest
I’d Like To Flush You Down The Tube
I Smell You Like A Sewer Rat
You’re Always Fucking Up The Rules
I Burn You Down To The Ground
We’re Living In A House Of Fake
What You Mean
He’s Done Enough To Play The Game
What You See
I Wanna Scream I Wanna Shout
What You Feel
This Time I Burn Him To The Ground
You Are The Master Of The War Machine
Evidence Is Blinded By Your Truth
So Take Away This Masquerade
You Are Nothing Without Us
I Burn You Down To The Ground
We’re Living In A House Of Fake
What You Mean
He’s Done Enough To Play The Game
What You See
I Wanna Scream I Wanna Shout
What You Feel
This Time I Burn Him To The Ground
I´m Gonna Break The Spell
And Send You Right To Hell
And Take Away This Fucking Chain
It´s Time For You To Run
Your Crimes Have Been Undone
And Now The Change Has Just Begun
We’re Living In A House Of Fake
What You Mean
He’s Done Enough To Play The Game
What You See
I Wanna Scream I Wanna Shout
What You Feel
This Time I Burn Him To The Ground
We’re Living We’re Living
What You See
In A House Of Fake
We’re Living We’re Living
What You See
We’re Living We’re Living
What You See
In A House Of Fake
We’re Living We’re Living
What You See

(traduzione)

Tu sei il bastardo che c'è dietro la maschera
Tu sei la prova vivente bugiarda
Tu sei il cane cattivo morde la mano
Non riconosceresti la verità
Ti brucio fino a terra
Tu sei il pagliaccio come tutti gli altri
Mi piacerebbe sciacquarti nel tubo
Ti annuso come un topo di fogna
Stai sempre incasinando le regole
Ti brucio fino a terra
Viviamo in una casa di falsi
Cosa vuoi dire
Ha fatto abbastanza per giocare
Quello che vedi
Voglio urlare Voglio urlare
Cosa senti
Questa volta lo brucio a terra
Sei il padrone della macchina da guerra
Le prove sono accecate dalla tua verità
Quindi porta via questa mascherata
Non sei niente senza di noi
Ti brucio fino a terra
Viviamo in una casa di falsi
Cosa vuoi dire
Ha fatto abbastanza per giocare
Quello che vedi
Voglio urlare Voglio urlare
Cosa senti
Questa volta lo brucio a terra
Spezzerò l'incantesimo
E ti mandi dritto all'inferno
E porta via questa fottuta catena
È ora che corri
I tuoi crimini sono stati annullati
E ora il cambiamento è appena iniziato
Viviamo in una casa di falsi
Cosa vuoi dire
Ha fatto abbastanza per giocare
Quello che vedi
Voglio urlare Voglio urlare
Cosa senti
Questa volta lo brucio a terra
Stiamo vivendo Stiamo vivendo
Quello che vedi
In una casa di falsi
Stiamo vivendo Stiamo vivendo
Quello che vedi
Stiamo vivendo Stiamo vivendo
Quello che vedi
In una casa di falsi
Stiamo vivendo Stiamo vivendo
Quello che vedi