Traduzione del testo della canzone Like a Beast - U.D.O.

Like a Beast (originale)

Hello
Hello, who’s calling
I’m right behind you
Hello, I can’t hear you
I’m right behind you
Hello, who’s there
Hahaha
Always try to point your mind into the right direction
An endless fight to get it right just chasing my reflection
Never let your popularity change your path of life
You can choose your mentality and satisfy your pride
Like a beast
Creeping around in the shadows
Like a beast
Always creeping around
No need to hide, no need to fight to find the right reaction
Hold on tight, use your might, you are your own protection
Never let your popularity change your path of life
You can choose your mentality and satisfy your pride
Like a beast
Creeping around in the shadows
Like a beast
Evil eyes in the darkness
Like a beast
They mirror unholy justice
Like a beast
Always creeping around

Like a Beast (traduzione)

Ciao
Salve, chi sta chiamando
Sono proprio dietro di te
Ciao, non ti sento
Sono proprio dietro di te
Ciao, chi c'è?
Hahaha
Cerca sempre di puntare la tua mente nella giusta direzione
Una lotta senza fine per farcela inseguendo la mia riflessione
Non lasciare mai che la tua popolarità cambi il tuo percorso di vita
Puoi scegliere la tua mentalità e soddisfare il tuo orgoglio
Come una bestia
Strisciando nell'ombra
Come una bestia
Sempre in giro
Non c'è bisogno di nascondersi, non c'è bisogno di combattere per trovare la reazione giusta
Tieniti forte, usa la tua forza, sei la tua stessa protezione
Non lasciare mai che la tua popolarità cambi il tuo percorso di vita
Puoi scegliere la tua mentalità e soddisfare il tuo orgoglio
Come una bestia
Strisciando nell'ombra
Come una bestia
Occhi malvagi nell'oscurità
Come una bestia
Rispecchiano la giustizia empia
Come una bestia
Sempre in giro